خرید و دانلود نسخه کامل کتاب A Fine Blend of Mahāmudrā and Madhyamaka: Maitrīpa’s Collection of Texts on Non-conceptual Realization (Amanasikāra)

توضیحاتی در مورد کتاب

مجموعه بیست و شش متن درباره تحقق غیرمفهومی، حاصل آمیختن جوهر و آموزه‌های ماهامودرای تنتریک ساراها، ناگارجونا و ساواریپا با شکل خاصی از فلسفه مادیاماکا، به نام «ناپایدار» (آپراتیستانا) است که هدف آن این است. فراتر از هر گونه ارزیابی مفهومی از واقعیت واقعی. این هدف با “انحراف توجه” (amanasikara) از هر چیزی که متضمن دوگانگی یک ادراک شده و ادراک کننده است به دست می آید. نتیجه تحلیل نهایی تانتریک مایتریپا (986-1063) از آماناسیکارا، «خودتوانمندسازی درخشان» است. مجموعه متون در مورد تحقق غیر مفهومی نقش مهمی ایفا می کند، زیرا همراه با آموزه های ناروپا، منبع اصلی دودمان bKa’ brgyud را تشکیل می دهد. چاپ و ترجمه این مجموعه با متن دیگری منسوب به مایتریپا به نام *Mahamudrakanakamala همراه است که توسط Mar pa Lo tsa ba Chos kyi blo gros (قرن یازدهم) به تبتی ترجمه شده است. *Mahamudrakanakamala موضوعات مجموعه را مورد بررسی قرار می‌دهد و نشان می‌دهد که تمام جنبه‌های mahamudra مایتریپا در واقع به استادان اولیه bKa’ brgyud منتقل شده است. علاوه بر ترجمه و تجزیه و تحلیل انگلیسی، نشریه حاضر شامل نسخه جدیدی از سانسکریت موجود بر اساس ویرایش پرنسس هاراپراساد شاستری، ویرایش گروه مطالعه متون مقدس تانتریک در دانشگاه تایشو، نسخه خطی نپالی NGMPP B 22/ است. 24، و نسخه خطی شماره. 151 از کتابخانه دانشگاه تودای. نسخه تبتی همه متون بر اساس Derge و Peking bsTan ‘gyur و نسخه dPal spungs مجموعه کارماپا هفتم چوس گرگ رگیا متشو (1454-1506) از آثار هندی ماهامودرا (فیاگ رگیا چن پوی رگیا گژونگ) است.