خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Suttanipāta : An Ancient Collection of the Buddha’s Discourses Together with Its Commentaries (The Teachings of the Buddha)

توضیحاتی در مورد کتاب

این جلد برجسته در مجموعه آموزه‌های بودا، سوتانیپاتا را ترجمه می‌کند، متنی که از نظر قدرت مختصر و مرکزیت آن با سنت بودایی با Dhammapada مطابقت دارد. مترجم سرشناس Bhikkhu Bodhi این متن و تفسیرهای کلاسیک آن را با تفاسیر زیبا و حاشیه نویسی های معتبر روشن می کند.

سوتانی‌پاتا یا «گروه گفتمان» مجموعه‌ای از گفتارهای منسوب به بودا است که شامل برخی از محبوب‌ترین سوتاهای قانون پالی می‌شود، که از جمله آنها می‌توان به گفتار درباره سوتا محبت‌آمیز اشاره کرد. سوتاها عمدتاً به صورت منظوم هستند، گرچه تعدادی از آنها در نظم و نثر ترکیبی هستند. Suttanipata شامل گفتارهایی است که شخصیت مونی، حکیم روشن، را که بی خانمان سرگردان کاملاً جدا از جهان است، تمجید می کند. سوتاهای دیگر، مانند گفتار در مورد سقوط و گفتار در مورد برکات، پایه های اخلاق مذهبی بودایی را ایجاد می کنند. دو فصل آخر – Atthakavagga (فصل اکتادها) و Parayanavagga (راهی به سوی ماوراء) – از قدیمی ترین بخش های قانون پالی در نظر گرفته می شوند. آتاکاواگا از نگرش انتقادی نسبت به دیدگاه ها و دکترین ها دفاع می کند. پارایاناوگا شعر زیبایی است که در آن شانزده سالک معنوی در سراسر هند سفر می کنند تا با بودا ملاقات کنند و از او سؤالات عمیقی در مورد هدف عالی بپرسند.

تفسیر، Paramatthajotika، داستان پس زمینه را به هر سوتا مربوط می کند و هر آیه را به تفصیل توضیح می دهد. این جلد شامل گزیده‌های متعددی از Niddesa است، یک تفسیر باستانی که قبلاً در قانون Pali گنجانده شده است، که شرح مفصلی از هر آیه در Atthakavagga، Parayanavagga، و Rhinoceros Horn Sutta ارائه می‌دهد.

مترجم Bhikkhu Bodhi مقدمه ای روشنگر و عمیق، راهنمای تک تک سوتاها، یادداشت های گسترده، فهرستی از تشابهات با گفتارهای Suttanipata، و فهرستی از مجموعه های عددی ذکر شده در تفاسیر ارائه می دهد.

درباره نویسنده
Bhikkhu Bodhi یک راهب بودایی آمریکایی است که اصالتاً اهل نیویورک است. او که در سال 1972 در سریلانکا منصوب شد، جایی که بیش از بیست سال در آنجا زندگی کرد، مدت طولانی رئیس و سردبیر انجمن انتشارات بودایی در کندی بود. او در حال حاضر در صومعه چوانگ ین در شمال ایالت نیویورک ساکن است. بودی ارجمند که به خاطر ترجمه‌های منظم و ظریف خود از متون بودایی مشهور است، انتشارات مهم بسیاری دارد، از جمله گفتارهای طولی میانی بودا، گفتارهای متصل بودا، گفتارهای عددی بودا، آموزه‌های بودا در مورد اجتماعی و هارمونی جمعی و به قول بودا.