خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Laughing matters: Comic tradition in India

توضیحاتی در مورد کتاب

«کسی که از پیری، بیماری و مرگ می‌داند، چگونه می‌تواند بخندد؟» —Buddhacarita

این سؤال که بودای جوان به‌طور جدی مطرح کرد، ابتدا لی سیگل را به بررسی قلمروی ناشناخته کمدی هندی واداشت. Laughing Matters روایت سیگل از دو سفر متقاطع است: جست و جوی سنت های کمیک ایجاد شده و حفظ شده در ادبیات سانسکریت و سفری در هند مدرن در جست و جوی خنده ای که در طول زمان و فرهنگ تداوم می یابد.

شنیدن صدای پرهیاهو و سیگل با صدای بدی از گذشته هند، ترجمه‌های اصلی و بسیار سرگرم‌کننده از ادبیات سانسکریت ارائه کرده است که حساسیت درخشانی را در متن‌ها نشان می‌دهد. این ترجمه ها با تجزیه و تحلیل دقیق انواع و ساختارهای شادی هند ادغام شده است. سیگل تئوری اصلی کمدی و خنده را توسعه می دهد و از آن برای آشکار کردن طنز در آثار باستانی استفاده می کند. او با تعریف کمدی مقدس و ناپسند و «طعم» و «اروتیک» خنده، دو دسته اصلی کمدی هندی – خنده به دیگران و خنده به خود – را مشخص می‌کند که تقریباً با سنت‌های طنز و طنز غربی موازی هستند. او این مقولات را در همه اشکال و کارکردهایشان بررسی می کند: طنزهای آداب، طنز اجتماعی و طنز مذهبی. و کمدی انسانی و الهی. سیگل با ارائه برداشت‌های خود از طنز در هند مدرن که از طریق کارتون‌ها، فیلم‌ها، کتاب‌ها و اجتماعات اجتماعی دیده می‌شود، به پایان می‌رسد. بینش در همگرایی بینش تلخ طنز و نگاه شیرین طنز شکل گرفت. گذشته و حال، زمینه و جهان‌شمول، دانش و پیکارسک، همه در این رساله اصلی درباره زیبایی‌شناسی کمدی و روان‌شناسی خنده در هم تنیده شده‌اند.

لی سیگل استاد دین در دانشگاه هاوایی او نویسنده کتاب‌های Vivisections، عشق مقدس و بی‌حرمتی در سنت‌های هندی، و آتش‌های عشق/آب‌های صلح است.