خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Speaking Soviet with an Accent: Culture and Power in Kyrgyzstan

توضیحاتی در مورد کتاب

صحبت کردن به شوروی با لهجه اولین مطالعه انگلیسی زبان در مورد کلوپ های فرهنگ شوروی در قرقیزستان را ارائه می دهد. این باشگاه‌ها عمیقاً بر آینده هویت فرهنگی قرقیزستان تأثیر گذاشتند و آثار بسیاری از هنرمندان، مانند چنگیز آیتماتوف، رمان‌نویس مشهور را تقویت کردند. بر اساس تاریخ شفاهی گسترده و تحقیقات آرشیوی، علی ایگمن ظهور باشگاه‌های فرهنگی را دنبال می‌کند که از دهه 1920 آغاز شد، زمانی که این باشگاه‌ها برای القای ایدئولوژی شوروی و ایجاد سبک زندگی بی‌تحرک در میان مردم قرقیزستانی تاریخی کوچ‌نشین تأسیس شدند. این «باشگاه‌های قرمز» به‌عنوان یکی از معدود مکان‌هایی که در آن فعالیت‌های پر جنب و جوش و معاشرت با سایر اعضای هموطنشان (روستا یا واحد قبیله‌ای) در آن یافت می‌شود، با علاقه به یاد می‌آورند. از طریق سخنرانی‌ها، کتاب‌خوانی‌ها، کتاب‌ها، نمایشنامه‌ها، کنسرت‌ها، اپرا، هنرهای تجسمی، و المپیادهای فرهنگی، مردم محلی با مفاهیم مدرنیزاسیون شوروی آشنا شدند. اما این برنامه‌ها همچنین به ایجاد یک «قرقیزستان» تازه‌یافته که جنبه‌هایی از سنت‌های محلی را حفظ کرده و دستاوردهای شهروندان قرقیزستان در ساختن یک کشور جدید را جشن می‌گیرد، تشویق کرد. این آرمان‌ها برای بسیاری از قرقیزها که برای قرن‌ها ثروت و قدرت را در دست چند تن از روسای قبایل و امپریالیست‌های روسی دیده بودند، جذاب بود. این کتاب بینش جدیدی را در مورد شکل گیری هویت فرهنگی مدرن در آسیای مرکزی ارائه می دهد. در اینجا، شوراها، مانند اسلاف امپراتوری خود، به دنبال گسترش مرزهای فیزیکی و نفوذ سیاسی خود بودند. اما ایگمن همچنین عاملیت قابل توجه مردم قرقیزستان را نشان می دهد که از منابع موجود برای آمیختن میراث خود با ایدئولوژی های شوروی و روسی و شکل دادن بیان های هنری که همچنان بر قرقیزستان تأثیر می گذارد، استفاده کردند.