خرید و دانلود نسخه کامل کتاب EuropAmerikas. Transtlantische Beziehungen

توضیحاتی در مورد کتاب

آمریکا در اروپا، اروپا در آمریکا – روابط بین اقیانوس اطلس (مبادله) بین این دو قاره تا به امروز جایگاه ممتازی در علم و سیاست داشته است. در عوض: در اصطلاح سیاسی، روابط ترانس آتلانتیک فقط روابط بین اتحادیه اروپا و ایالات متحده آمریکا را پوشش می دهد و آتلانتیک جنوبی به سختی به چشم انداز می افتد. به ویژه در مورد تقویت گفت‌وگوی راهبردی بین برلین و واشنگتن، روابط فرامنطقه‌ای در آمریکای لاتین درک بسیار گسترده‌تر و بازتری را دنبال می‌کند: این در مورد روابط بین فضاهای مختلف در تنوع آنها، اما همچنین منطق درونی و مشروطیت متنوع آنها است. این دوره‌ها از دوره‌های زندگی فراملی گرفته تا فرهنگ‌های یادآوری، گردش دانش، فرآیندهای ادراک و دریافت تا پرسش‌های درک اجتماعی و سیاسی در تغییرات جهانی را شامل می‌شود.گزینه‌ای از این موضوعات و رویکردهای پژوهشی در این جلد خلاصه شده است که با سخنرانی‌ها آغاز می‌شود. در اعطای دکترای افتخاری توسط دانشگاه هومبولت در برلین به نویسنده پرویی ماریو بارگاس یوسا. در مشارکت او، “درون” و “بیرون” رابطه بین اروپا و آمریکای لاتین در زندگی او واضح می شود. این واقعیت که او احساسات خود را به عنوان یک اروپایی و آمریکای لاتین در چارچوب سنت غربی قرار می دهد، پیوند متقابل متعدد تأثیرات فرهنگی و تجربیات زندگی را آشکار می کند که در «سرگردانی بین دنیاها» در انبوهی از زندگی نامه های فراملی و فرافرهنگی منعکس شده است. اروپا و آمریکا قابل اثبات است. در مقابل این پس‌زمینه، فرمول‌های رایج اروپای «قدیم» و آمریکای «جدید» به نفع دیدگاهی مبهم می‌شود که همزمانی و وابستگی متقابل تفکر را با همه تعارض‌هایش در نظر می‌گیرد.
اگر رابطه اروپا و لاتین وجود داشته باشد. آمریکا به عنوان “دیگر روابط فراآتلانتیک” (A. van Klaveren) درک می شود، بلافاصله آشکار است که ترس از بیگانگی فزاینده در کشورهای اروپایی و آمریکای لاتین وجود دارد، که بیانگر یک تصویری متفاوت از فرمول استاندارد دیپلماتیک “روابط سنتی خوب”. نگرانی در مورد فاصله فزاینده بین اولویت های اروپایی و منافع آمریکای لاتین نه تنها یک نگرانی در سیاست است، بلکه تلاش های فزاینده ای در تجارت و علم برای ایجاد درک متقابل جدید و ابتکارات مشترک برای طراحی صورت گرفته است. اما این نیز به معنای
at در همان زمان است. تفاوت‌ها را نادیده نگیریم، دیدگاه‌های دیگران را جدی بگیریم و در نتیجه شباهت‌های جدیدی را بگشاییم، مانند مواردی که در حال حاضر در چند گفتمان فرهنگی در حال باز شدن و آزمایش هستند. مشارکت‌های این جلد، که از سلسله سخنرانی‌های مشترک در دانشگاه آزاد برلین، دانشگاه فلمبولت برلین، مؤسسه ایبرو-آمریکایی PK و دانشگاه پوتسدام پدیدار شد، در خدمت این علاقه است.