خرید و دانلود نسخه کامل کتاب German Philosophy: A Dialogue

توضیحاتی در مورد کتاب

دو فیلسوف برجسته فرانسوی در مورد فلسفه آلمان – از جمله میراث کانت، هگل، نیچه، آدورنو، فیشته، مارکس و هایدگر- از دیدگاه فرانسوی بحث می کنند.

در این کتاب، آلن بدیو و ژان لوک نانسی، دو فیلسوف مهم زنده فرانسه، فلسفه آلمان را از منظر فرانسوی مورد بحث قرار می دهند. این کتاب که در قالب یک گفت‌وگو نوشته شده و از مکالمه سال ۲۰۱۶ بین دو فیلسوف در دانشگاه برلین نوشته شده است، نه تنها تفسیرهای مجدد بدیو و نانسی از فیلسوفان و مفاهیم فلسفی آلمانی را ارائه می‌کند، بلکه مقدمه‌ای در دسترس برای این کتاب ارائه می‌کند. بزرگترین متفکران فلسفه آلمان بدیو و نانسی در مورد موضوعاتی چون میراث کانت، هگل و مارکس و همچنین نیچه، آدورنو، فیشته، شلینگ و مشکل اجتناب ناپذیر هایدگر و نازیسم بحث و مناظره می کنند. دیالوگ مشاجره‌آمیز، دوستانه و اغلب قابل نقل‌قول است، با مواضع قوی – گاه پرشور – از سوی بدیو و نانسی که مثلاً بر سر کانت و برای دیگری در توافق غیرمنتظره درباره مارکس اختلاف نظر دارند.

پس انجام گفت و گو درباره فلسفه آلمان از منظر فرانسه به چه معناست؟ همانطور که یان ولکر ویراستار جلد می گوید، «فلسفه آلمانی» و «فلسفه فرانسوی» صورت های فلکی پیچیده ای را توصیف می کنند که علیرغم ارجاع به دولت-ملت ها و زبان ها، بیش از هر چیز مفاهیم و مشکلات مشترک را در بر می گیرند – اگرچه اینها شکل های مختلفی دارند. شاید آنها بتوانند اهمیت اساسی خود را فقط در ترجمه آشکار کنند.