خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Enlightened Judgments: Ch’Ing-Ming Chi : The Sung Dynasty Collection (S U N Y Series in Chinese Philosophy and Culture)

توضیحاتی در مورد کتاب

قضاوت روشنگرانه زندگی روزمره در چین قرن سیزدهم را معرفی می کند. نویسنده سلسله سونگ مجموعه ای از اسناد انتخاب شده از تصمیمات قضایی محلی و مقالات رسمی را گرد هم آورد تا بینش هایی را در مورد زندگی معاصر و مشکلات آن ارائه دهد. این مجموعه بازیگران فوق‌العاده‌ای از شخصیت‌های چینی را معرفی می‌کند – سربازان، بازرگانان، قماربازان، ماهی‌فروشان، کشاورزان، روسپی‌ها، مقامات، کارمندان محلی، قایق‌ران، افسران نظامی، راهبان بودایی، اعضای پست قبیله امپراتوری، مردان قوی محلی و صاحبخانه‌ها. خویشاوندان از یکدیگر حمایت می کنند یا به شدت بر سر اموال بحث می کنند، از نظر فیزیکی و کلامی با یکدیگر آزار می دهند، یا در مواجهه با مشکلات بیرونی قاطعانه کنار هم می ایستند. ازدواج، طلاق، فرزند خواندگی، ارث و معاملات تجاری از انواع مختلف موضوعات اصلی تصمیمات قضایی را تشکیل می دهند. جنایات کوچک – تجاوز بین ماهی فروشان، اخاذی توسط ماهیگیران، حتی لباس پوشیدن – آمیخته با داستان های وحشیانه ای است که به شکنجه، قتل، و بردگی می پردازد. هیچ اثر دیگری به این وضوح دشواری های زندگی روزمره در چین هزاره پیش را به تصویر نمی کشد. این اثر ترجمه‌هایی از متون اصلی، مقدمه‌هایی که این قطعات را در متن قرار می‌دهند، و سرنوشت‌هایی برای هر مدخل ارائه می‌دهد که راهنمای مختصری برای روشن شدن محتوای انتخاب ارائه می‌دهد.