خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Ambiguity in EU Law: A Linguistic and Legal Analysis

توضیحاتی در مورد کتاب

ابهام – بیان یا گفته ای که منجر به حداقل دو تفسیر متقابل منحصر به فرد می شود – به طور سنتی به عنوان یکی از ویژگی های همیشه حاضر و بنابراین پیش پا افتاده قوانین اتحادیه اروپا در کنار سایر اشکال عدم تعین زبانی در نظر گرفته شده است. در عین حال، ابهام به عنوان یک نقص خطرناک در متن قانونی محکوم شده است، زیرا معمولاً فرض می شود که دیوان دادگستری اتحادیه اروپا (CJEU) لزوماً از آن برای مشارکت در فعالیت قضایی سوء استفاده می کند. در مقابل، نظریه های جدیدتر ابهام را به عنوان وسیله ای برای ارتقای مقبولیت و انسجام بیشتر معرفی می کنند، در حالی که به تمایل دیوان عدالت قضایی برای اعمال محدودیت قضایی به نفع همکاری قضایی اعتماد دارند.

این کار پیشگامانه برخی را به چالش می کشد. از مفروضات نظری در مورد ابهام در قوانین اتحادیه اروپا و ارائه یک نظریه دقیق تر و کامل تر در مورد استفاده استراتژیک دیوان عالی از ابهام. در اینجا ابهام از یک جزئیات دست کم گرفته شده یا نادرست با اهمیت نامشخص به یک ویژگی سیستمیک مطلوب نظم حقوقی اتحادیه اروپا با ویژگی ها و تأثیرات مشخص تبدیل می شود. نشان داده شده است که ابهام به عنوان مبنای ضمنی تصمیم گیری CJEU از نظر استراتژیک برای اجرای اقتدار قانون اتحادیه اروپا در برخی از مهمترین لحظات در تکامل نظم حقوقی اتحادیه اروپا ارزشمند است. این بررسی میان رشته‌ای، تحلیل زبانی و حقوقی عمیقی را از ابهام موجود در متن مفاد کلیدی معاهدات اتحادیه اروپا و به زبان برخی از احکام مقدماتی اصلی دیوان عدالت اداری در حوزه حقوق اساسی، آزادی حرکت و شهروندی اتحادیه اروپا ارائه می‌کند. این کتاب دسته‌بندی مثال‌ها، راهنمایی‌های اساسی در مورد نوع پرونده و موقعیتی که احتمال ظهور پدیده در آن وجود دارد و همچنین ارزیابی مزایا و معایب این روش غیرمعمول قضایی را پیشنهاد می‌کند.

کتاب منبع ارزشمندی برای محققان و دانشگاهیان شاغل در زمینه های حقوق و زبان، حقوق بین الملل عمومی، حقوق اتحادیه اروپا و چندزبانگی باشد.