خرید و دانلود نسخه کامل کتاب A New Grammar of Biblical Hebrew

توضیحاتی در مورد کتاب

این یک دستور زبان عبری با تفاوت است، زیرا اولین دستور زبان واقعاً مبتنی بر گفتمان است. هدف آن این است که دانش‌آموزان عبری کتاب مقدس را به‌عنوان یک زبان درک کنند، اشکال و حروف صرف آن را به‌عنوان یک سیستم زبانی منسجم ببینند، درک کنند که چرا و چگونه متن به چه معناست – به جای یادگیری عبری به عنوان مجموعه‌ای از قوانین تصادفی و معانی ظاهراً دلخواه. سی و یک درس زبان آموزان را برای خواندن متن کتاب مقدس به زبان عبری تجهیز می کند. آنها شامل بخش هایی در مورد روایت کتاب مقدس، شعر، و ماسورا و همچنین از متن کتاب مقدس عبری، واژگان، و تطابق. مثال‌ها و تمرین‌ها همگی مستقیماً از متن کتاب مقدس گرفته شده‌اند، به طوری که دانش‌آموزان می‌توانند کار خود را با هر نسخه نسبتاً تحت اللفظی کتاب مقدس بررسی کنند. فهرست واژگان شامل تمام کلماتی است که پنجاه بار یا بیشتر در کتاب مقدس عبری آمده است. «غنی‌سازی‌ها» نیز برای این گرامر ویژه است: بخش‌های مختصری در پایان هر فصل که دانش‌آموزان را تشویق می‌کند تا دانش دستوری خود را در مورد سؤالات، مسائل یا قسمت‌های خاص در متن کتاب مقدس به کار گیرند. ضمائم شامل واژگان تمام کلمات عبری و نام‌های خاص که پنجاه بار یا بیشتر به کار می‌روند، و واژه‌نامه و فهرست اصطلاحات فنی – و همچنین پارادایم‌های کامل اسمی، اسمی و کلامی، و کتاب‌شناسی مشروح. طراحی زبان‌آموز پسند این دستور زبان توسط اساتید و دانشجویانی که از نسخه‌های قبل از انتشار برای آموزش عبری کتاب مقدس، هم به صورت فردی، هم در کلاس‌ها و هم در گروه‌های غیررسمی استفاده کرده‌اند، تأیید شده است.