خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Free relative clauses in two Mixtec languages

توضیحاتی در مورد کتاب

مجله بین‌المللی زبان‌شناسی آمریکایی، 2012. — 53 ص.

این مقاله به بررسی بند‌های wh غیر استفهامی تعبیه‌شده به عنوان بندهای نسبی آزاد (از این پس، FRs) در دو زبان Mixtec می‌پردازد. – Nieves Mixtec و Melchor Ocampo Mixtec. FR ها عبارت هایی هستند مانند عبارت پرانتزی در لوکا مزه [چیزی که آدام پخت]. در حالی که ادبیات مربوط به زبان های Mixtec، بند های پرسشی wh و بندهای نسبی سرفصل را مستند می کند (مانند برادلی 1970، دالی 1973، الکساندر 1980، برادلی و هولنباخ 1988b، 1990، 1991، 1992، Macaulay، ماکولی 1999 مرجع 1999). به یا توصیف FR ها در هر زبان Mixtec. همچنین، ما از هیچ مطالعه قبلی روی Nieves Mixtec یا Melchor Ocampo Mixtec آگاه نیستیم.
زبان‌های Mixtec به همراه Triqui و Cuicatec زبان‌های Mixtecan، شاخه‌ای از خانواده زبان‌های Oto-Manguean را تشکیل می‌دهند. تقریباً پنجاه زبان Mixtec در منطقه مکزیک به نام La Mixteca صحبت می شود که در بخش غربی اوآخاکا و در بخش های مجاور پوئبلا و گوئررو قرار دارد. به دلیل مهاجرت گسترده به دلیل فقر، زبان های Mixtec اکنون در کالیفرنیا و سایر ایالت های ایالات متحده نیز صحبت می شود.
Nieves Mixtec در دهکده San Juan Ixpantepec Nieves و اطراف آن در منطقه Silacayoapan در غرب اوآخاکا صحبت می شود. از نظر طبقه بندی، Nieves Mixtec به زیرگروه Western Lowlands از زبان های Mixteca Baja تعلق دارد (Josserand 1983, Bradley and Hollenbach 1988a). Melchor Ocampo Mixtec در شهر Melchor Ocampo در ایالت Guerrero در شهرداری Alcozauca صحبت می شود و متعلق به گروه Guerrero است (Josserand 1983). اگرچه ما از هیچ گونه مطالب زبانشناختی منتشر شده ای که به طور خاص به هر یک از زبان ها می پردازد آگاه نیستیم، مطالعاتی در مورد زبان های Mixtec از لحاظ جغرافیایی نزدیک وجود دارد. به طور خاص، آثاری در مورد Silacayoapan Mixtec وجود دارد که در همان ناحیه Nieves Mixtec صحبت می شود (North and Shields 1976, 1977, Shields 1988) و فرهنگ لغت با طرح دستوری کوتاهی برای Xochapa Mixtec وجود دارد که در این زبان صحبت می شود. نزدیکترین روستای همسایه به Melchor Ocampo (Stark, Johnson, and Guzmán 2005).
این مقاله با شروع به بررسی دو زبان Mixtec که قبلاً بدون سند بودند – Nieves Mixtec و Melchor Ocampo Mixtec به مطالعه زبانهای Mixtec کمک می کند. این مقاله بر روی نوع خاصی از wh-clause – FRs – متمرکز است که قبلاً در خانواده Mixtec مستند نشده بود، و شواهد بیشتری در مورد دو ساختار مرتبط – بندهای wh پرسشی و بندهای نسبی headed – که قبلاً در سایر زبان‌های Mixtec مستند شده بودند ارائه می‌کند. . به طور گسترده تر، هدف این مقاله الهام بخشیدن به تحقیقات بیشتر در مورد Nieves Mixtec و Melchor Ocampo Mixtec و FR ها در سایر زبان های Mixtec است. در نهایت، مقاله تصویر گونه‌شناختی wh-clauses و wh-کلمات آنها را به صورت متقابل زبانی گسترش می‌دهد (Haspelmath 1997، Cheng 1997، Caponigro 2003).
ساختار مقاله به شرح زیر است. بخش 2 نمای کلی مختصری از ویژگی‌های اصلی Nieves Mixtec و Melchor Ocampo Mixtec را ارائه می‌کند که برای بحث ما مرتبط هستند، مانند ترتیب کلمات، بند‌های پرسشی wh و بندهای نسبی headed. بخش 3 مقدمه ای کلی برای FR ها از دیدگاه گونه شناسی ارائه می دهد. تعریف دقیقی از FR ها داده شده است، توزیع بین زبانی آنها همراه با یک طبقه بندی سه طرفه بر اساس ویژگی های تفسیری آنها مورد بحث قرار می گیرد: FR های قطعی، FR های وجودی، و FR های همیشه. بخش 4-6 به بحث در مورد هر نوع FR در Nieves Mixtec و Melchor Ocampo Mixtec اختصاص دارد. به طور خاص، بخش 4 FR های قطعی، بخش 5 FR های وجودی، و بخش 6 – همیشه FR ها را توصیف می کند. بخش 7 حاوی نتایج و دستورالعمل‌هایی برای تحقیقات آتی است.
داده‌های Nieves Mixtec و Melchor Ocampo Mixtec که در زیر ارائه شده‌اند، نتیجه کار میدانی انجام شده با سخنرانان بومی Melchor Ocampo Mixtec در لارنس، کانزاس و سخنرانان بومی Nieves Mixtec در سن دیگو است. کالیفرنیا و نیوز، اواکساکا، مکزیک. همه استخراج ها به زبان اسپانیایی انجام شد.