خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Cornelius Rahmn and his works on the Kalmuck language

توضیحاتی در مورد کتاب

سندای: دانشگاه توهوکو، مرکز مطالعات شمال شرق آسیا.東北アジア研究、第13号。مطالعات آسیای شمال شرقی جلد 13.

اگرچه هیچ سنت آکادمیک برای مطالعات زبان مغولی در سوئد وجود ندارد، برخی از افراد گاه به گاه مورد توجه قرار گرفته اند. مشارکت در این زمینه بدون شک فیلیپ یوهان استرالنبرگ (1747-1677) معروفترین آنها از اوراسیا شمالی و شرقی است، که توصیف معروف او از اوراسیا شمالی و شرقی از سال 1730 حاوی فهرست کلمات نسبتاً گسترده کالموک است (همچنین به کروگر 1975 a مراجعه کنید). استرالنبرگ افسر ارتش سوئد چارلز دوازدهم بود که در سال 1709 توسط پیتر اول روسیه در پولتاوا شکست خورد. او نیز مانند بسیاری دیگر از افسران سوئدی دستگیر شد و به توبولسک در سیبری فرستاده شد و در آنجا مطالبی در مورد جغرافیای سیبری جمع آوری کرد. و زبان ها در سال 1722 به او اجازه بازگشت به سوئد داده شد و کتاب خود را در سال 1730 در استکهلم منتشر کرد. او آخرین سالهای زندگی خود را در قلعه برادرش فرولینگه در روستای کوچک جنوبی سوئد گذراند (اتفاقاً همان روستایی که من در دهه 1940 در آن بزرگ شدم و دهه 50 بدون دانستن چیزی در مورد استرالنبرگ). یکی دیگر از اسیران جنگی سوئدی که سهم قابل توجهی در مطالعات کالموک داشت، یوهان گوستاف رنات (1682-1744) بود که ابتدا توسط روس ها در پولتاوا و بعداً توسط زونگارها اسیر شد و 17 سال را در زونگاریا گذراند. هنگامی که در سال 1734 توانست به سوئد بازگردد، دو نقشه را با خود آورد، اولین نقشه های دقیق از ناحیه اویراد در آسیای مرکزی، که اکنون در کتابخانه دانشگاه اوپسالا نگهداری می شود (به پوپ 1955 مراجعه کنید).