خرید و دانلود نسخه کامل کتاب White Hmong Dialogues
قیمت اصلی 64.500 تومان بود.37.000 تومانقیمت فعلی 37.000 تومان است.
تعداد فروش: 63
| عنوان فارسی |
دیالوگ های سفید همونگ |
|---|---|
| عنوان اصلی | White Hmong Dialogues |
| ناشر | University of Minnesota |
| نویسنده | Strecker David, Vang Lopao |
| ISBN | |
| سال نشر | 1986 |
| زبان | English |
| تعداد صفحات | 23 |
| دسته | خارجی |
| فرمت کتاب | pdf – قابل تبدیل به سایر فرمت ها |
| حجم فایل | 513 کیلوبایت |
آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.
توضیحاتی در مورد کتاب
تاریخ انتشار: 1986
تعداد صفحات: 23
همونگ توسط چندین میلیون نفر در چین، ویتنام، لائوس، تایلند و برمه صحبت می شود. همونگ در کشورهایی مانند استرالیا، فرانسه، گویان فرانسه و ایالات متحده زندگی می کند. در تایلند، لائوس و جوامع همونگ خارج از کشور دو نوع اصلی همونگ وجود دارد، همونگ سفید (Hmoob Dawb) و همونگ سبز (Hmoob Ntsuab). آنها در بسیاری از جزئیات تلفظ و واژگان با یکدیگر تفاوت دارند، اما به اندازه کافی شبیه یکدیگر هستند که گویشورهای یک گویش می توانند گویش دیگر را بدون مشکل درک کنند. دیالوگ‌های این کتاب به زبان سفید همونگ هستند.
این دیالوگ‌ها در اصل برای کلاس شروع فشرده همونگ که توسط نویسندگان تدریس می‌شود، ایجاد شدند. آنها یک دوره کامل در Hmong نیستند. در کلاس ما همچنین از تمرین های تلفظ، تمرین مکالمه، تمرین و خواندن استفاده می کردیم. با این حال، دیالوگ ها بخش مهمی از دوره بودند. دانش‌آموزان ابتدا با تقلید از نوارهای ضبط شده توسط لوپائو وانگ بر دیالوگ‌ها تسلط پیدا کردند و سپس در کلاس به صورت جفتی به تمرین دیالوگ‌ها زیر نظر معلمان پرداختند که تلفظ آنها را تصحیح کردند. در نهایت دانش‌آموزان دریافتند که دیالوگ‌های خاصی را از صمیم قلب یاد گرفته‌اند و زمانی که به زبان همونگ صحبت می‌کردند، خود به خود از عباراتی از دیالوگ‌ها در نقاط مناسب در گفتگو استفاده می‌کردند. از این رو سعی کرده‌ایم جملات طبیعی مناسبی را برای انواع موقعیت‌های اجتماعی ارائه کنیم.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.