خرید و دانلود نسخه کامل کتاب FRENCH PACK

توضیحاتی در مورد کتاب

گرامر عملی-1998*-2001(2ºed)-2003(3ªed)
این کتاب برای همراهی با کتاب های زبان سطح متوسط ​​در نظر گرفته شده است.
فرانسوی.
هدف از Practical Grammar هدایت دانش آموزانی است که از آن نیستند
فرانسوی و قوانینی را که برای درست صحبت کردن و نوشتن باید بدانند را به آنها آموزش دهید
فرانسوی ضمن پیگیری برنامه های آموزشی جدید و همچنین
نامگذاری رسمی
گرامر موجود در این مجموعه بر عناصر خاصی تمرکز دارد که هستند
درک دشوار است زیرا استفاده از آنها پیچیده به نظر می رسد زیرا بین آنها متفاوت است
انگلیسی و فرانسوی، و بنابراین قوانین منسوخ شده و ظرافت های خاصی هستند
رانده از توضیحات

* ترجمه دو طرفه – 2002، 2004 (ویرایش دوم)

این خلاصه به منظور راهنمایی دانشجویان دانشگاه نوشته شده است
ترجمه آثار از فرانسوی به انگلیسی و از انگلیسی به فرانسوی. تمرینات از
ترجمه موجود در این کتاب منجر به مطالعه تطبیقی ​​دو سیستم می شود
ساختاری و سبکی که به دانش آموزان امکان می دهد دانش خود را عمیق تر کنند
از دو زبان علاوه بر این، تمرینات ترجمه باعث گسترش آن خواهد شد
واژگان دانش آموزان و بهبود سبک آنها.
گرامر مورد بحث در این مجموعه، عناصر خاصی را دوباره معرفی می کند که به سختی می توان آنها را یافت
دانش‌آموزان را درک می‌کنند زیرا استفاده از آنها اغلب بین انگلیسی و
فرانسوی. تمرینات گنجانده شده دشواری های متفاوتی دارند و اجازه می دهند
دانش آموزان را آماده کرده و به آنها در مبارزه با مشکلات پیش آمده کمک می کند
در ترجمه ها علاوه بر این، تمرینات به گونه ای توسعه می یابند که باعث تحریک a
بحث کلاسی. (بنابراین برای ارائه تمرینات مفید خواهد بود
که معلم یک کتاب دستور زبان و سبک شناسی بیاورد.)

I. هدف دوره:

به. بهتر است متن فرانسوی را درک و درک کنید.
ب ترجمه عبارت فرانسوی را با اجتناب از انگلیسیسم توسعه دهید.
در مقابل. اجازه بازنویسی یک سخنرانی را در حین محافظت از پیام آن و
تا ارزش زیبایی شناختی خود را حفظ کند.
د واژگان دانش آموزان را به طور دقیق و عمیق توسعه دهید.
ه. دانش گرامر را عمیق کنید.

* زبان فرانسه تجاری کاربردی و مکاتبات آن (1996-2004)

این کتاب یک رساله عملی در تجارت است که برای دانشجویان نوشته شده است
آمریکایی هایی که زبان فرانسه را از سطح متوسط ​​تا پیشرفته می آموزند و
کسانی که می خواهند در مورد مکاتبات و واژگان مفید برای تجارت بیاموزند
فرانسوی و همچنین پروتکل دنیای تجارت در فرانسه.
فصل های کتاب در موقعیت هایی است که به نوعی پیشرفت می کنند
منطق و ارائه طیف متنوعی از جنبه های عملی دنیای تجارت، و
تجارت اول از همه، زمینه کتاب در ایالات متحده آمریکا به منظور معرفی آغاز می شود
حضور فرانسوی زبان در یک محیط آمریکایی، سپس کار به سمت
فرانسه. دنیای کسب و کار از طریق دو شخصیت معرفی می شود که یاد می گیرند
پروتکل مذاکرات و تجارت در فرانسه
متن کتاب به شرح زیر است:
هر فصل با یک گفتگو معرفی می شود که بر اساس مطالب معرفی شده در آن است
فصل

فصول به شما امکان می دهد اطلاعات مفیدی در مورد موارد زیر بیاموزید:
– ارتباطات (مقدمه – کامپیوتر – تلفن).
– جنبه های فرهنگی زندگی فرانسوی ها در آمریکا.
– چگونه برای یافتن شغل آماده شویم.
– یک رزومه بنویسید.
– نوشتن نامه های درخواست
– شناخت خود را از تشریفات مکاتبات عمیق کنید
فرانسوی.
– انجام مراحل بانکی
– فرانسه، دولت، فرهنگ، جنبه های اقتصادی و آن را درک کنید
صنایع (حمل و نقل، کشاورزی و صنعت).
– نحوه زندگی در فرانسه