خرید و دانلود نسخه کامل کتاب A Grammar of Dhimal

توضیحاتی در مورد کتاب

[Место и год издания не указаны] – 653 p.

ذیمال یک زبان تبتی-برمانی است که توسط حدود 20000 نفر به همین نام در نواحی دشت جاپا و مورا صحبت می شود. در جنوب شرقی نپال در حدود 26 درجه عرض جغرافیایی و 87 درجه تا 88 درجه طول شرقی. در مناطقی که ذیمال در آن متمرکز است، آنها یک اقلیت را تشکیل می دهند و کمتر از 10٪ از جمعیت محلی را تشکیل می دهند. ذیمال را می توان به دو گویش قابل فهم متقابل تقسیم کرد که از نظر جغرافیایی توسط رودخانه کانکای یا کانکای مای از هم جدا می شوند. لهجه غربی عمدتاً در حدود 40 روستا در ناحیه مورا و غرب جاپا صحبت می شود، در حالی که لهجه شرقی تنها در حدود ده روستا در شرق جاپا و در چند اجتماع در مناطق مجاور ایالت بنگال غربی هند صحبت می شود. گویشورهای لهجه شرقی اغلب خود را ریاکارانه به عنوان مالک یاد می کنند (ر.ک. نپالی mālik «استاد، صاحب»). ذمی زبانان غربی خود را Dhimal یا در جمع Dhmalai و زبان خود وmalai Katha می نامند. در نپالی هم آنها و هم زبانشان به نام ذمالی شناخته می شوند. Dhimal همچنین دارای وجه تمایز این است که یکی از معدود جوامع گفتاری موجود تبتی-برمنی بومی مناطق پست نپال است.

هدف این دستور زبان ارائه یک توصیف زبانی از گویش غربی ذیمال که در روستای اَتحیاباری، راجغات، ناحیه مورات و اطراف آن صحبت می‌شود. این شامل خود دستور زبان با بخش هایی در مورد واج شناسی، صرف شناسی اسمی و کلامی، و ساختار جمله و اطلاعات است. در ضمیمه متون از انواع ژانرها، معماها، ترانه‌ها، اصطلاحات خویشاوندی، پارادایم‌های فعل، واژه‌نامه و کتاب‌شناسی به انگلیسی Dhimal-English آمده است. با این دستور زبان، امید است که Dhimal سرنخ های لازم برای مرتب کردن گسترش تاریخی زبان های تبتی-برمانی در این منطقه را به دست آورد. سیستم توافق ضمیری پیچیده Dhimal همچنین به درک بهتر توسعه ضمیر در خانواده کمک خواهد کرد. در نهایت، این دستور زبان به تعیین رابطه ژنتیکی Dhimal با سایر زبان‌های خانواده آن کمک می‌کند و مسیرهای تعامل و تأثیر را در میان مردمان پست نپال و مناطق مجاور هند نشان می‌دهد.