خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Lessons in Zulu

توضیحاتی در مورد کتاب

Mcdougall’s Educational Co., Ltd. — 144 p.

درس های دستور زبان زولو برای مبتدیان.
این افتخار و خوشحالی من برای چندین سال بوده است که آموزش زبان زولو به مبلغان مأموریت عمومی آفریقای جنوبی، که هر از گاهی به آفریقای جنوبی می آیند تا در میان مردمان زولو زبان کار کنند. زمانی که برای اولین بار آموزش زبان زولو به بخشی از وظیفه من تبدیل شد، گرامرهای زولو به اندازه کنونی وجود نداشت، و گرامرهای زولو که از آنها استفاده می‌کردند به‌عنوان مشکل شکایت می‌کردند، بر من اصرار شد که روش ساده‌تری را امتحان کنم، نه،
اما با ایده تولید کتاب. “درس های” مورد استفاده برای حلقه گسترده ای از دوستان خارج از S.A.G.M شناخته شده است. و درخواست فوری آنها برای انتشار
دلیل اصلی ظاهر شدن آنها در چاپ است. درس ها به دقت بازنگری شده اند و املای اتخاذ شده مربوط به یافته های کنفرانس املای زولو در 29 تا 31 مه 1907 است که من دبیر آن بودم و نسخه ای از قوانین در انتهای این کتاب درج شده است. . تلاش من این بوده است که برای همه چیز قاعده ای قائل شوم و درس ها را تا حد امکان ساده کنم و فقط مطالبی را که واقعاً لازم است به دانش آموز بدهم. این که درجاتی از موفقیت به دست آمده است با نتایجی که قبلاً انجام شده است تأیید می شود. در حالی که مثال‌های فراوانی ارائه می‌شود، من عمداً تمرین‌هایی را برای ترجمه از انگلیسی به زولو حذف کرده‌ام، و متقاعد شده‌ام که در مطالعه یک زبان جدید، ذهن باید به اصطلاح زبان جدید محدود شود تا در اولین مرحله ممکن دانش آموز باید به زبانی که به دنبال کسب آن است فکر کند.