خرید و دانلود نسخه کامل کتاب External Influences on English: From its Beginnings to the Renaissance

توضیحاتی در مورد کتاب

این کتاب کامل ترین گزارشی را ارائه می دهد که تا کنون از تأثیرات خارجی بر زبان انگلیسی در طول هزار سال اول شکل گیری آن منتشر شده است. با انجام این کار، کمک های عمیقی به تاریخ انگلیسی و به طور کلی فرهنگ غربی می کند.

انگلیسی یک زبان ژرمنی است اما کاملاً با سایر زبان های آن خانواده متفاوت است. پروفسور میلر نشان می دهد که چگونه و چرا آنگلوساکسون ها شروع به وام گرفتن و اقتباس کلمات از لاتین و یونانی کردند. او مطالعات موردی مفصلی از فرآیندهایی ارائه می دهد که توسط آن چند صد نفر از آنها وارد زبان انگلیسی شده اند. او همچنین می‌گوید که چرا چند قرن بعد روند واردات تجدید و تسریع شد. او تأثیرات تماس های انگلیسی با سلت ها، وایکینگ ها و فرانسوی ها و راه هایی را که در آنها ساختار صرفی و نحوی زبان را تغییر داد، توصیف می کند. او نشان می‌دهد که چگونه واژه‌های قرضی فرانسوی، برای مثال، نه تنها غنای اشتقاق انگلیسی را افزایش دادند، بلکه منجر به رقابت پیچیده‌ای بین پسوندهای بومی و قرضی شده شدند.

گری میلر دیدگاه های تاریخی، فرهنگی و زبانی را با هم ترکیب می کند. گزارش علمی، خواندنی و همیشه جذاب او برای همه علاقمندان به تاریخ انگلیسی ارزش ماندگاری خواهد داشت.