خرید و دانلود نسخه کامل کتاب A Framework for Learning and Understanding Santali in Ol Chiki Script. ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱟᱨ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱨᱩᱯᱼᱨᱮᱠᱷᱟ
قیمت اصلی 66.500 تومان بود.39.000 تومانقیمت فعلی 39.000 تومان است.
تعداد فروش: 70
| عنوان فارسی |
چارچوبی برای یادگیری و درک سانتالی در اسکریپت اول چیکی. ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱟᱨ ᱵᱩᱡᱷᱨᱹᱣ ᱪᱮᱫᱚᱜᱟᱨ ᱵᱩᱡᱷᱨᱹᱣ |
|---|---|
| عنوان اصلی | A Framework for Learning and Understanding Santali in Ol Chiki Script. ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱛᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱟᱨ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱨᱩᱯᱼᱨᱮᱠᱷᱟ |
| ناشر | |
| نویسنده | Hansdah R. C., Murmu N. C. |
| ISBN | |
| سال نشر | 2005 |
| زبان | English |
| تعداد صفحات | 111 |
| دسته | خارجی |
| فرمت کتاب | pdf – قابل تبدیل به سایر فرمت ها |
| حجم فایل | 2 مگابایت |
آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.
توضیحاتی در مورد کتاب
موسسه علوم هند؛ گروه تریبولوژی CMERI، 2005. — 111 p.
چکیده – هدف این گزارش دستیابی به اهداف زیر است. اولاً، یک زبان
غیر سانتالی باید بتواند پس از گذراندن زبان سانتالی، دید کلی خوبی از زبان سانتالی به دست آورد.
ثانیاً، ارائه در این گزارش باید مرجع خوبی برای تجزیه و تحلیل باشد
زبان سانتالی ثالثاً، باید چارچوبی همه کاره برای ترجمه سانتالی به
انگلیسی و بالعکس فراهم کند. این کمک زیادی به نوشتن مقالات فنی خوب در سانتالی می کند و
از این طریق به غنی سازی جامعه سانتال با دانش کمک می کند. برای دستیابی به این اهداف، ما آن دسته از ویژگی‌های زبان سانتالی را شناسایی کرده‌ایم که برای درک نحو و معناشناسی آن بسیار مهم هستند. اولین مورد از این ویژگی ها این است که سانتالی مکانیزم های داخلی برای
تاکید بر بخش هایی از جمله دارد. دومین ویژگی این است که دارای دو کلاس وسیع ساختار فعل
است که واقعاً با صدای فعال و غیرفعال انگلیسی مطابقت ندارد و بنابراین
آنها نیاز به درک مستقل از این مفاهیم دارند. نکته سوم این است که ضروری است
فعل اصلی و کمکی هر یک از ساختار فعل را شناسایی کنیم تا بتوان معنای
آنها را به درستی درک کرد. برای شناسایی مؤلفه اصلی و کمکی فعل
ساختارهای فعل، ما یک منبع ساختار فعل کلی ارائه کرده ایم که کلی تر از آن چیزی است که در حال حاضر وجود دارد، و تقریباً تمام ساختارهای فعل که گفته می شود می توانند از آن استفاده کنند. نشات گرفته. با استفاده از
این منبع ساختار فعل، ما منبع اکثر ساختارهای فعل را شناسایی کرده ایم، نحو آنها را تعریف کرده ایم، آنها را با محتمل ترین معنایی تفسیر کرده ایم و هر یک از آنها را به
فعل اصلی و کمکی تقسیم می کنیم. جزء. این تجزیه و تحلیل همچنین ما را قادر می سازد تا ساختارهای فعل
را شناسایی کنیم که به نظر ما باید در حین ترجمه آنها به
انگلیسی به عنوان صدای غیرفعال ترجمه شوند. هنگام ترجمه یک ساختار فعل انگلیسی به سانتالی، ممکن است همان مفاهیم
برای شناسایی ساختار فعل سانتالی مربوطه به کار رود. در نهایت، ما همچنین یک مرور مختصر
از نحوه ساخت جملات پیچیده تر در سانتالی ارائه کرده ایم.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.