خرید و دانلود نسخه کامل کتاب A learner’s dictionary of Chinese idioms 汉语成语词典

توضیحاتی در مورد کتاب

هوهات: انتشارات دانشگاه مغولستان داخلی، 2006. – فهرست 120 صفحه، متن 900 صفحه. ISBN 7-8107 4-338-4.

در واژگان چینی باستان و مدرن، اصطلاحات نسبت زیادی را اشغال می کنند. از آنجایی که زبان مختصر و واضح است، زبانی است که مردم دوست دارند آن را بشنوند و ببینند. مردم اغلب به زبان گفتاری و نوشتاری نقل قول می کنند و نقشی بی بدیل در زندگی دارند. به منظور رفع نیازهای زبان آموزی و کمک به دانش آموزان و خوانندگان در تسلط و استفاده دقیق و ماهرانه اصطلاحات، از چند تن از متخصصان و دانش پژوهان زبان، با سازماندهی دقیق و بر اساس سال ها تجربه آموزشی و پژوهشی، به طور ویژه دعوت به عمل آورده ایم. مکان، این “فرهنگ اصطلاحات چینی” با دقت انتخاب و گردآوری شد و تلاش کرد تا با یک کتاب در دست، به اثر حل چندین مسئله به طور همزمان دست یابد. این دیکشنری یک فرهنگ لغت جامع است که کارکردهای زیادی دارد و می تواند راحتی های زیادی را برای شما فراهم کند. برای راحتی همه، در اینجا دستورالعمل های زیر آمده است: 1. این فرهنگ لغت از نظر محتوا غنی است. هر اصطلاح حاوی [آوایی] [تفسیر] [جمله مثال] [مترادف] [متضاد] [منبع] است. منبع سعی کنید منبع کنایه را بیابید، اگر یافت نشد، از عبارت معتبر مربوطه به عنوان معیار استفاده کنید تا کلمات مستدل باشند. هر بخش تلاش می کند دقیق و کاربردی باشد. 2. این فرهنگ لغت سازگاری زیادی دارد و در مجموع بیش از 12800 مدخل دارد. مدخل‌های اصطلاحی عبارتند از: ①همه اصطلاحاتی که در مجلدات 1-12 دوره ابتدایی تمام وقت آموخته‌اند؛ ②بیش از 3000 اصطلاحی که مدارس راهنمایی باید به آنها تسلط داشته باشند؛ ③بیش از 9800 اصطلاحی که خوانندگان عادی باید در کار روزانه‌شان تسلط داشته باشند. 3. این فرهنگ لغت کاربردهای وسیعی دارد و برای یادگیری و استفاده دانش آموزان دبستانی و راهنمایی و عموم خوانندگان مناسب است. 4. تعاریف این فرهنگ لغت دقیق و متداول است و جملات مثال کاربردی است اما هم مصحح و هم پرطرفدار است. اگرچه کار ما بسیار دقیق بوده است، اما به دلیل سطح محدود، برخی از کاستی ها در فرهنگ لغت اجتناب ناپذیر است، خوانندگان می توانند در طول فرآیند استفاده نقد و اصلاح کنند.