خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Introducing the Khema Script for Writing Gurung

توضیحاتی در مورد کتاب

2011. – 6 p.

هدف این سند جلب توجه کمیته فنی یونیکد (UTC) اسکریپت Khema برای نوشتن Gurung است. نام «گورونگ» به دو زبان، گورونگ شرقی (ISO 639: ggn) و گورونگ غربی (ISO 639: gvr) اشاره دارد. به طور بومی با نام “تامو” شناخته می شود. Ethnologue گزارش می دهد که این دو زبان از درک کافی برای مدیریت گفتمان پیچیده و انتزاعی برخوردار نیستند.1 Gurung معمولاً با استفاده از Devanagari نوشته می شود، اما حداقل دو خط بومی برای آن ایجاد شده است. خط خما (همچنین «خما فری» یا «تامو خما فری» نیز نامیده می‌شود) یک حروف الفاظی مبتنی بر مدل براهمی است. تجزیه و تحلیل اولیه نیاز به رمزگذاری 58 کاراکتر را نشان می دهد. صامت ها دارای یک مصوت ذاتی هستند. به نظر می رسد که حداقل دو فونت دیجیتال برای اسکریپت توسعه داده شده است (شکل های 1 و 2 را ببینید). این اسکریپت در وب سایت های مربوط به زبان گورونگ توضیح داده شده است. اخیراً، Man Bahadur Gurung از بنیاد توسعه فرهنگ زبان-خط‌نویسی Tamu (Gurung)، نپال، سندی را ارائه کرد که در آن درخواست رمزگذاری خط دیگری برای Gurung (L2/11-047) داشت. به نظر می رسد این اسکریپت جدیدتر از خط خما باشد. تحقیقات در مورد Khema در حال انجام است. این سند فهرست اولیه ای از شخصیت ها و نمونه های فیلمنامه را ارائه می دهد. تخصیصی برای آن باید در نقشه راه به هواپیمای چند زبانه تکمیلی انجام شود.