خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Sous le feu des snipers, la révolution de la vie quotidienne. Programme des “comités locaux de coordination” de Syrie
قیمت اصلی 68.500 تومان بود.41.000 تومانقیمت فعلی 41.000 تومان است.
تعداد فروش: 52
| عنوان فارسی |
زیر آتش تک تیرانداز، انقلاب زندگی روزمره. برنامه “کمیته های هماهنگی محلی” سوریه |
|---|---|
| عنوان اصلی | Sous le feu des snipers, la révolution de la vie quotidienne. Programme des “comités locaux de coordination” de Syrie |
| ناشر | Éditions Antisociales |
| نویسنده | Abou Kamel |
| ISBN | |
| سال نشر | 2013 |
| زبان | French |
| تعداد صفحات | 24 |
| دسته | سیاست |
| فرمت کتاب | pdf – قابل تبدیل به سایر فرمت ها |
| حجم فایل | 450 کیلوبایت |
آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.
توضیحاتی در مورد کتاب
متن اصلی به زبان عربی در تاریخ 17 فوریه 2013 توسط محمد سامی الکیال تحت عنوان «اسناد تأسیسی اصل کمیته های محلی نوشته شهید عمر عزیز» در اینترنت منتشر شد:
https://www.facebook.com/note.php?note_id=143690742461532
عناوین اصلی دو نسخه سند:
ورکات نیکاچ حوله المجالیس المحلیه فی سوریا
(“پایه ای برای بحث در مورد کمیته های محلی در سوریه”)
تچکیل المجالیس المحلیه فی سوریا – یکتیراحت امالیه لی استیمراریات الثوره
(“تشکیل کمیته های محلی در سوریه: پیشنهادهای عملی برای ادامه انقلاب”)
یک ترجمه انگلیسی رضایت بخش از تنها نسخه اول سند را می توان در آدرس زیر یافت:
http://muqawameh.wordpress.com/2013/09/14/ترجمه-مقاله-مشاوره-سهمیه-در-شورای-محلی-در-سوریه-نوشته-شهید-و-رفیق-عمر-عزیز/
(همچنین به زبان یونانی: http://rioters.espivblogs.net/2013/02/28/omar_aziz/)
گزیده‌های بزرگی از نسخه دوم توسط لیلا شورمز در مقاله‌اش «زندگی و کار آنارشیست عمر عزیز و تأثیر او بر خودسازمان‌دهی در انقلاب سوریه» که در 23 اوت 2013 در وبلاگ تحریر منتشر شد، به انگلیسی فشرده شده است. ICN (ترجمه فرانسوی در وبلاگ Jura Libertaire)
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.