خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Volume 8, Tome I: Kierkegaard’s International Reception – Northern and Western Europe: Redaktion: Stewart, Jon

توضیحاتی در مورد کتاب

اگرچه استقبال کی یرکگور در ابتدا کم و بیش محدود به اسکاندیناوی بود، اما برای مدت طولانی اکنون به یک امر بین المللی تبدیل شده است. همانطور که نوشته‌هایش به زبان‌های مختلف ترجمه می‌شد، شهرت او گسترش یافت و بیشتر و بیشتر توسط افرادی که از زادگاهش دانمارک فاصله داشتند، بیشتر خوانده شد. در حالی که در اسکاندیناوی، حمله به کلیسا در سال‌های آخر زندگی او به یک علت مشهور تبدیل شد، بعدها، بسیاری از جنبه‌های مختلف کار او موضوع تحقیقات جدی علمی فراتر از مرزهای شمالی اولیه شد. همانطور که شهرت او افزایش یافت، او توسط تعدادی از جنبش های مختلف فلسفی و مذهبی در زمینه های مختلف در سراسر جهان همراه شد. در سه جلد این مجلد تلاش شده تا تاریخچه این استقبال با توجه به مقوله های ملی و زبانی ثبت شود. Tome I به استقبال کی یرکگور در شمال و غرب اروپا می پردازد. می توان گفت که مقالات مربوط به دانمارک، نروژ، سوئد، فنلاند و ایسلند تأثیر کی یرکگارد را در بافت کمابیش پروتستان نوردیک بومی آن ردیابی می کنند. از آنجایی که نویسندگان در این کشورها (به استثنای فنلاند) به ترجمه ها یا سایر واسطه ها وابسته نبودند، این نشان دهنده اولین سنت پذیرش کی یرکگارد است. ترجمه های اولیه آلمانی آثار او راه را برای مرحله بعدی استقبال باز کرد که فراتر از مرزهای کشورهای شمال اروپا گسترش یافت. مقالات در بخش اروپای غربی تأثیر او را در بریتانیای کبیر، هلند و فلاندر، آلمان و اتریش و فرانسه نشان می‌دهند. همه این کشورها و گروه های زبانی سنت گسترده خود را در پذیرش کی یرکگارد دارند.