خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Why Were Women Enslaved? – Thanthai Periyar EVR (translated from tamil ’Penn Yaen Adimai Aanal’ by Meena Kandasamy)

توضیحاتی در مورد کتاب

پیشگفتار: ما نوشتن حداقل چند سطر را به عنوان پیشگفتار در مورد موضوعات مورد بحث در این کتاب “Penn Yaen Adimai Aanal” (چرا زنان به بردگی می‌کشیدند) ضروری می‌دانیم که ناشر ما می‌خواهد. مسائلی که در اینجا یافت می شود به شدت با محدودیت های اجتماعی، اخلاق، قوانین ارتدکس، آموزه های دینی، قوانین مندرج در رساله های مقدس و احساسات و حقایقی که تاکنون از مردم برخاسته است، مخالف است.
پس نمی‌توان تصور کرد که با قوت عدالت و عقل‌گرایی می‌توان یک عقیده را ثابت کرد و در بین مردم عادی معرفی کرد، زیرا چنین افرادی احساس می‌کنند که عقاید عقاید متعارف را واژگون می‌کنند و دارای ویژگی انقلابی هستند. صرف نظر از انصاف یک عقیده، یا صدق آن که آن را مستعد عقل گرایی و تحقیق می کند، رد آن به نام روایات، رساله های مقدس یا آموزه های دینی، بدون حکمت معقول یا هدف بی طرفانه بسیار آسان است. جدا از ایجاد چنین سرزنشی، به راحتی می توانند اطمینان حاصل کنند که مردم عادی چنین رد و سرزنش هایی را می پذیرند. بنابراین برای اثبات این امر باید توضیح مناسبی ارائه شود. پس به نام مقدمه چند سطر می نویسیم.
علاوه بر این، نظر ما این است که در شرایط امروز، ایده‌های این کتاب باید برای افراد با هر دین، هر ملیت و هر جامعه مفید باشد. بنابراین ضروری است که نه تنها زنان، بلکه همه مردانی که نسبت به زنان احساس همدلی و برابری دارند، این کتاب را بخرند، بخوانند و خود را اصلاح کنند. – EV Ramasamy (01-01-1942 Erode)