خرید و دانلود نسخه کامل کتاب With the Lapps in the High Mountains: A Woman Among the Sami, 1907–1908

توضیحاتی در مورد کتاب

گزارشی کلاسیک از سفر، که زندگی سامی را در لاپلند در اوایل قرن بیستم به وضوح به تصویر می‌کشد.

با لپ‌ها در کوه‌های مرتفع، روایتی واقعی حیرت‌انگیز، کلاسیک ادبیات سفر، و اثری است که سزاوار شناخت گسترده‌تر است. به عنوان کمک اولیه به نگارش قوم نگاری. این فیلم که در سال 1913 منتشر شد و در اولین ترجمه انگلیسی آن در اینجا موجود است، روایتی است از اقامت 9 ماهه امیلی دمانت هات در چادر یک خانواده سامی در شمال سوئد در سال 1907-1908 و مشارکت او در مهاجرت نمایشی گوزن شمالی بر فراز برف. در سال 1908 با یک جامعه سامی دیگر به نروژ می‌رود. دمانت هت، یک زن مجرد 30 ساله، خود را در زبان و فرهنگ سامی غرق کرد. او به وضوح از زندگی روزمره، کار زنان، بازی کودکان و مراقبت از گله های گوزن شمالی در لاپلند یک قرن پیش می نویسد. دمانت هت در حالی که در سال 1904 هنوز دانشجوی هنر در کپنهاگ بود، برای تعطیلات به این کشور سفر کرده بود. شمال سوئد، جایی که او شانس ملاقات با جوهان توری، شکارچی گرگ سامی را داشت. رویای او برای نوشتن کتابی در مورد مردمش، علاقه او را به این فرهنگ برانگیخت و او شروع به مطالعه زبان سامی در دانشگاه کپنهاگ کرد. گرچه به طور رسمی به عنوان یک قوم شناس آموزش ندیده بود، او به جزئیات توجه داشت. مجلات، عکس‌ها، طرح‌ها و نقاشی‌هایی که او در طول سفرهایش با سامی‌ها انجام داد، کتاب نهایی او را غنی‌تر کرد و در کتاب «با لپ‌ها در کوه‌های بلند» به‌طور خاطره‌انگیزی مردم، سگ‌ها، گوزن‌های شمالی و زیبایی منظره بالای دایره قطب شمال را به تصویر می‌کشد. . این نسخه انگلیسی زبان همچنین شامل عکس‌هایی از Demant Hatt، مقدمه‌ای توسط مترجم باربارا Sjoholm، و مقدمه‌ای از Hugh Beach، نویسنده کتاب A Year in Lapland: Guest of the Reindeer Herders است.