خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Yo’ Mama, Mary Mack, and Boudreaux and Thibodeaux: Louisiana Children’s Folklore and Play

توضیحاتی در مورد کتاب



برنده جایزه فولکلور شیکاگو 2018
و
برنده جایزه جایزه Opie 2018

Jeanne Soileau، معلمی در نیواورلئان و جنوب لوئیزیانا برای بیش از چهل سال، به بررسی چگونگی تغییر فرهنگ عامه کودکان، به ویژه در میان آمریکایی های آفریقایی تبار، می پردازد. از هیاهوی ادغام تا امروز، تجربه او فرصت های منحصر به فردی را برای مشاهده کودکان در حین بازی فراهم کرد. با ادغام در نیواورلئان در طول دهه 1960، Soileau اشاره می کند که چگونه کودکان تقریباً بلافاصله شروع به بازی با یکدیگر کردند. بچه‌ها به یکدیگر روال‌های بازی، شعارها، جوک‌ها، قافیه‌های طناب زنی، تشویق، تمسخر، و متلک‌ها را به یکدیگر یاد می‌دادند – همه بازی‌های عامیانه‌ای که در بازی‌های معمولی در خیابان و زمین بازی اتفاق می‌افتند. هنگامی که بزرگسالان – قضات و وکلا، والدین و سیاستمداران – چانه زنی و فریاد می زدند، بچه ها شروع به گرفتن دست در یک دایره کردند، با هم به “حلقه گل سرخ” افتادند و به روش های جدید و خلاقانه یکدیگر را مسخره کردند. توانایی کودکان برای انطباق نه تنها در واکنش آنها به تغییرات اجتماعی، بلکه در نحوه پذیرش و استفاده از فرهنگ و فناوری پاپ نیز قابل مشاهده است. تغییرات گسترده تکنولوژیکی در یک سوم پایانی قرن بیستم بر نحوه آواز خواندن، رقصیدن، بازی و تعامل کودکان تأثیر گذاشت. Soileau این تغییرات را فهرست‌بندی می‌کند و چگونگی تکامل و تغییر بازی‌ها را به همان اندازه که حفظ می‌کنند، بررسی می‌کند. او شامل چندین موضوع مطالعه می‌شود: روایت‌ها و آهنگ‌های شفاهی، جوک‌ها و قصه‌ها، و فرمول‌های تمسخر آمیز که از منابع عمدتاً آمریکایی آفریقایی‌تبار جمع‌آوری شده‌اند. از آنجایی که بیشتر کارهای میدانی در زمین های بازی مدارس دولتی انجام می شد، این مجموعه از روایت های شفاهی همچنان مورد توجه معلمان، فولکلورشناسان، زبان شناسان و کسانی است که نمایشنامه را مطالعه می کنند.

در پایان، Soileau نشان می دهد که با وجود محدودیت‌های تهویه مطبوع، دوره‌های استراحت کوتاه‌تر، ساعت‌های روزافزون تماشای تلویزیون، محبوبیت فزاینده بازی‌های ویدیویی، و برنامه‌ریزی دقیق فعالیت‌های بعد از مدرسه، بسیاری از کودکان در جنوب لوئیزیانا بازی‌های سنتی را حفظ می‌کنند. در عین حال، آنها موارد جدید متنوع و هوشمندانه ابداع می کنند. همانطور که Soileau مشاهده می کند، کودکان از طریق بازی های محلی خود تلاش می کنند تا یاد بگیرند که چگونه در جامعه ای که به سرعت در حال تغییر است قرار بگیرند.