خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Platform sutra of the Sixth Patriarch: The text of the Tun-huang manuscript

توضیحاتی در مورد کتاب

قدمت آن به قرن هشتم قبل از میلاد برمی‌گردد، پلتفرم سوترای ششمین پاتریارک، متنی بنیادی از بودیسم چان/ذن است که اطلاعات زیادی در مورد تکامل اولیه چان چینی و خاستگاه ایدئولوژیک ذن ژاپنی و پسر کره‌ای نشان می‌دهد. پلتفرم سوترا که گفته می شود کلمات ضبط شده هوئیننگ مشهور است که ششمین پدرسالار چان و پدر تمام بودیسم بعدی چان/ذن است، اصول بنیادی بودایی چان را در موعظه ای رسا روشن می کند که توضیح می دهد چگونه هوئیننگ بر بزرگی غلبه کرد. چالش های شخصی و ایدئولوژیک برای حمایت از تبار والای پدرسالاران چان روشنگر و در عین حال درک حقیقت نهایی بودایی از ماهیت اصلی و پاک همه موجودات ذی شعور. و پرستش بوداها، در عوض مجموعه‌ای از «احکام بی‌شکل» را به مخاطبانش اعطا می‌کند که با یادداشت‌هایی در متن مشخص شده‌اند. در پیام اصلی او، طبیعت بودایی ذاتی و کامل به عنوان شرایط واقعی اصلی همه موجودات ذی‌شعور قرار دارد که افراد با هر پیشینه‌ای می‌توانند آن را برای خود تجربه کنند. ترجمه استادانه فیلیپ یامپولسکی حاوی یادداشت های توضیحی گسترده و نسخه ویرایش شده و اصلاح شده متن چینی است. مقدمه او به طور انتقادی پیشینه و موقعیت تاریخی اثر را در نظر می‌گیرد و جایگاه هوی‌ننگ را در تاریخ و افسانه‌های بودیسم چان قرار می‌دهد.

این نسخه جدید پیشگفتاری از مورتن شلیتر را ارائه می‌کند که بیشتر پلتفرم سوترا را در تحقیقات تاریخی اخیر قرار می‌دهد. و شواهد متنی، و واژه نامه به روز شده که شامل سیستم رونویسی مدرن پینیین است.