خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Poetry of Zen

توضیحاتی در مورد کتاب

شعر ذن چیزی نیست جز بیان ذهن روشن، مشتی کلمات ساده که در ذیل لحظه بینشی که شاهد آن است ناپدید می شوند. شعر از سپیده دم ذن کمک اساسی به آیین بودایی ذن بوده است – و ذن نیز تأثیر عمیقی بر شعر سکولار کشورهایی که در آن شکوفا شده است، داشته است. در اینجا، دو تن از مشهورترین شاعران و مترجمان آمریکایی، مروری بر شعر ذن از چین و ژاپن با همه تنوع غنی آن، از روزهای اولیه تا قرن بیستم، ارائه می‌کنند. شامل آثاری از لائو تزو، هان شان، لی پو، دوگن کیگن، سایگیو، باشو، چیائو جان، یوان می، ریوکان و بسیاری دیگر است. همیل و سیتون مقدمه‌های روشن‌کننده‌ای برای بخش‌های چینی و ژاپنی ارائه می‌کنند که شاعران و آثارشان را در زمینه تاریخی و فلسفی قرار می‌دهد. شرح حال کوتاهی از شاعران نیز درج شده است.

مرور
“یک مجموعه بزرگ.”—فهرست کتاب

شاعران این مجموعه عالی به شگفتی‌های طبیعت، نشانه‌های ناپایداری زندگی در همه موجودات، تغییرات کوچکی که هر روز در آن رخ می‌دهد و جزییات کوچکی که اغلب برای کسانی که کمتر از آن غافل هستند، توجه دارند. مراقب.”—معنویت و سلامت

“این اشعار خاطره انگیز، زودگذر طبیعت را با وضوح عجیبی به تصویر می کشد.” – بودادارما

“برای لذت بردن از این نوشته نیازی به عرفانی یا مذهبی نیست.” – Bloomsbury Review

“این کتابی است برای غنی‌تر کردن زندگی و تمرین ما، مجموعه‌ای که ما را تشویق می‌کند تا حواسمان باشد، آن را حفظ کنیم. آن را بخوانید و بنشینید.” – سه چرخه
درباره نویسنده
سام همیل بیش از دوجین کتاب از چینی باستان، ژاپنی، یونانی، لاتین و استونیایی ترجمه کرده است. از او چهارده جلد شعر بدیع منتشر شده است. او از بنیاد ملی هنر، بنیاد گوگنهایم، بنیاد وودرو ویلسون و صندوق ملون دریافت‌کننده کمک هزینه تحصیلی بوده است. او جایزه Decoración de la Universidad de Carabobo در ونزوئلا، جایزه یک عمر دستاورد در شعر از انجمن شاعران واشنگتن، و جایزه قلم آمریکایی آزادی نوشتن را دریافت کرد. او سی و دو سال به عنوان سردبیر در Copper Canyon Press کار کرد و مدیر شاعران علیه جنگ است.

جی پی سیتون، استاد زبان چینی در دانشگاه کارولینای شمالی، چپل هیل است. او مترجم کتاب‌های متعددی از جمله «شعر ذن» و «گلچین شعر چینی شامبالا» است و ترجمه‌های شعر او به طور گسترده در کتاب‌هایی مانند «کتاب لنگر شعر چینی»، «گلچین نورتون از شعر جهانی» و «وینتیج» گلچین شده است. کتاب شعر معاصر جهان.