خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Regional Diversification of Latin

توضیحاتی در مورد کتاب

به نظر می‌رسد لاتین کلاسیک بدون لهجه‌های منطقه‌ای باشد، با این حال لاتین در کمتر از یک هزاره به زبان‌های مختلف (زبان‌های عاشقانه: ایتالیایی، فرانسوی، اسپانیایی، پرتغالی و غیره) تبدیل شد. . آیا تنوع منطقه ای از قدیم الایام آشکار بود، شاید به دلیل استانداردسازی نوشتار پنهان شده بود، یا اینکه برخی رویدادهای فاجعه بار در اواخر دوران باستان باعث تغییر زبان شدند؟ این پرسش‌ها مدت‌هاست که لاتین‌گرایان و فیلولوژیست‌های رمانس را به خود مشغول کرده است، که تحت تأثیر یکنواختی ظاهری زبان لاتین در کنار انواع رمانس قرار گرفته‌اند. این کتاب نشان می دهد که لاتین هرگز از نظر جغرافیایی یکنواخت نبوده است. الگوهای در حال تغییر تنوع و عوامل تعیین‌کننده تنوع از زمان کتیبه‌های اولیه ایتالیا، تا اواخر دوران باستان و آغاز گویش‌های رومی در استان‌های روم غربی مورد بررسی قرار گرفته‌اند. . این جامع‌ترین روشی است که هرگز برای تنوع منطقه‌ای زبان لاتین در طول تاریخچه آن در دوره رومی انجام نشده است.
j. n a d a m s محقق ارشد کالج آل سولز،
آکسفورد است. انتشارات اخیر او عبارتند از دوزبانگی و زبان لاتین (کمبریج، 2003) و Pelagonius and Latin Veterinary
اصطلاحات در امپراتوری روم (1995).