خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Textbook of Aramaic Documents from Ancient Egypt; Newly Copied, Edited and Translated into Hebrew and English, volume I: Letters
قیمت اصلی 72.500 تومان بود.45.000 تومانقیمت فعلی 45.000 تومان است.
تعداد فروش: 80
| عنوان فارسی |
کتاب درسی اسناد آرامی از مصر باستان; تازه کپی، ویرایش و ترجمه به عبری و انگلیسی، جلد اول: حروف |
|---|---|
| عنوان اصلی | Textbook of Aramaic Documents from Ancient Egypt; Newly Copied, Edited and Translated into Hebrew and English, volume I: Letters |
| ناشر | |
| نویسنده | Porten B., Yardeni A. (eds.) |
| ISBN | |
| سال نشر | |
| زبان | Aramaic-English |
| تعداد صفحات | 150 |
| دسته | خارجی |
| فرمت کتاب | pdf – قابل تبدیل به سایر فرمت ها |
| حجم فایل | 26 مگابایت |
آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.
توضیحاتی در مورد کتاب
Winona Lake, IN: Eisenbrauns, 1986 – 149 pp. ISBN 965-222-075-2
Трилингва – арамейский, новый иврит, английский.
“مجموعه حاضر اولین جلد از چهار جلد پیش بینی شده اسناد مصر باستان است. جلد دوم شامل قراردادها، جلد سوم، فهرست ها، متون ادبی و تاریخی و جلد چهارم، Ostraca است. کتاب درسی جلد، انتشار مقدماتی مجموعه کاملی از متون آرامی دوره فارسی است که شامل مقدمه، ترجمه و تفسیر مفصل هر متن و همچنین فهرست و عکس‌ها می‌شود.
پنجاه حرف روی پاپیروس و چرم در سراسر جهان در موزه‌ها و کتابخانه‌های بروکلین، قاهره، برلین شرقی و غربی، آکسفورد، فلورانس، پادوآ، تورین، پاریس و استراسبورگ پراکنده شده‌اند. متأسفانه امکان تهیه کپی مناسب از پاپیروس های Hermopolis (A2.1-7) وجود نداشت و بنابراین صفحات موجود در انتشار Bresciani-Kamil صرفاً مورد بررسی قرار گرفته است. در بسیاری از موارد خوانش های جدیدی به دست آمده است. همه ترجمه ها اصلی هستند و در پاراگراف ها (بر اساس مدل درایور) تنظیم شده اند تا درک مطلب را تسهیل کنند. ترمیم های حدسی با تک خط در نسخه دستی ترسیم شده و در رونویسی و ترجمه با خط های مختلف چاپ شده است.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.