خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Tsakhur

توضیحاتی در مورد کتاب

Wolfgang Schulze, Ludwig-Maximilians-Universität München, 1997. – 72 p.
شابک:
9783895861505. زبان‌های جهان/مواد 133.

تساخور توسط حدود 13000 نفر صحبت می‌شود که در حدود 30 روستا یا آبادی در سرچشمه‌های رودخانه سامور (دره گرگین ماگال) زندگی می‌کنند. در جنوب داغستان گروه مهمی از سخنوران تساخور را نیز می توان در آذربایجان شمالی (در امتداد دو شاخه رودخانه آگری چای (کاتخ چای و کورمخ چای) یافت. «تساخور» نام تا حدودی مورد مناقشه یک پیوستار گویش است که برای روستای تساخور (در دره سامور) نامگذاری شده است. همراه با روتول، این زبان شاخه غربی زبان های سامور را تشکیل می دهد که خود زیرگروهی از جنوب شرق قفقاز (لزگی) است. اگرچه تساخور فقط به صورت پراکنده نوشته می شود (یک “زبان نوشتاری” جدید اخیراً دوباره معرفی شده است)، در زندگی عادی کاملاً واضح است (به ویژه در رقابت با آذری).

تساخور یک زبان است. زبان لزگی “معمولی” که بر اساس سیستمی از اشتقاق معنایی و طبقه‌بندی اسم، بر اساس نشانه‌گذاری گسترده حروف و پارادایم‌های کلامی پیچیده عمل می‌کند. اگرچه تساخور به شدت چسبنده است، اما اغلب می توان ویژگی های خمشی را مشاهده کرد. بر خلاف برخی دیگر از زبان‌های لزگی، تساخور تمایل به توافق شخصی (اما محدود به اول شخص)، علامت‌گذاری حالت ارگاتیو ضمایر شخصی، و توسعه ذرات کانونی را نشان می‌دهد.

این جزوه در مورد ساختار پایه تساخور (آواشناسی، صرف شناسی و نحو) اطلاعات می دهد که (حداقل تا حدی) بر اساس بازسازی داخلی و خارجی توضیح داده شده است. مطالب یا از منابع مکتوب یا از یادداشت های میدانی خود سرچشمه می گیرد. یک متن نمونه همراه با یک تفسیر بین خطی به نشان دادن ساختار زبانی زبان کمک می کند.