خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Comparative Studies in Australian and New Zealand English: Grammar and beyond (Varieties of English Around the World General Series)

توضیحاتی در مورد کتاب

این گلچین تحقیقات جدید مبتنی بر پیکره توسط محققان بین المللی را گرد هم می آورد. این کاربرد نیمکره جنوبی و شمالی را در عناصر متغیر ریخت شناسی و نحو در تضاد قرار می دهد. نوزده مقاله دعوت شده شامل موضوعاتی مانند اجزای افعال بی قاعده، ضمایر، افعال وجهی و شبه وجهی، زمان کامل، جنبه تصاعدی و ضمایر فرعی است. عناصر واژگانی مورد بحث قرار می‌گیرند: افعال سبک (مثلاً “نگاهی بینداز)”، کمی‌کننده‌های غیررسمی (مانند “انبوهی از)،” ترکیب‌های “نه”، تطابق با “دولت” و سایر اسم‌های گروه، مکمل فعل جایگزین (مانند “کمک” ، جلوگیری می کند)،” مکمل های صفر و قیدهای همبسته (به عنوان مثال “اما).” ابزارهای منتخب ساختاردهی اطلاعات تجزیه و تحلیل می‌شوند، به عنوان مثال. «هستند/هستند»، «مانند» به‌عنوان نشانگر گفتمان، «مانند» به‌عنوان نشانگر گفتمان، «به‌عنوان وسیله‌ای نوبت‌گیر، و فحش‌ها». استفاده استرالیایی و نیوزیلندی از هیپوکوریستی و تغییرات در عبارات جنسیتی نیز مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. این دو گونه در برخی موارد با هم الگو می‌شوند، در موارد دیگر از هم جدا می‌شوند: انگلیسی استرالیایی معمولاً بیشتر به انواع محاوره‌ای در گفتار و نوشتار متعهد است. این کتاب درون سنجی زبانی را در این دو انگلیسی نیمکره جنوبی نشان می دهد.