خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Erste russische Lesestücke (russisch – deutsch)

div >Wir fangen an را شروع می کنیم.
چه چیزی باید باشد؟ آیا سول مرد وردن بود؟
در مدرسه In der Schule.
در روستای Auf dem Land.
در دنیای حیوانات Aus der Welt der Tiere.
Zungenbrecher زبان پیچان.
معماها و معماها. Rätsel und Kopfzerbrecher.
شوخی های Scherzverse.
داستان های عامیانه Volksmärchen.
شعر و نثر. Literatur, gereimt und ungereimt.

Autorenregister:

Agnija Barto:
Das Flugzeug.
Der kleine Ball.

Valentin Berestow:
Leserchen.
Ist das Allerliebste بود؟

Vitalij Bianki:
Das erste Ei.

A. Brodskij:
Die Traktoristin.

Daniil Charms:
Die Gute Ente.
Der mutige Igel.
Ein Tiger auf der Straße.
آیا جنگ بود؟
Ein Mensch ging aus dem Haus.
Das Schiffchen.

Nison Chodsa: Fünfzehn دقیقه.
ویکتور دراگونسکی: ون. . .
A. Kononow: Der Junge und Lenin.
Wladimir Majakowskij: Was ist gut . . .
سامویل مارشاک: همینطور ein Zerstreuter.

Valentina Osseewa:
Drei Schulkameraden.
Schlimm.

Boris Schitkow: Der Rote Kommandant.
Alexander Solschenizin: Rolli.

Jakow Tajz:
Bauklotz auf Bauklotz.
Wieviele؟
Der Zug.
Der Wolf.

Lew Tolstoj:
Der gelehrte Sohn.
Der alte Großvater und sein انکل.
Der Gärtner und die Söhne.

Jewgenij Tscharuschin: Wie unser Hündchen . . .

Kornej Tschukowskij:
Das Küken.
Telefon.

Konstantin Uschinskij: Die vier Wünsche.
Tatjana Wolschina: Wer wohnt wo؟