خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Gramática nahuatl en cuadros esquemáticos (en Revista Española de Antropología Americana)

نوزادی که به مطالعه زبان ناهواتی می پردازد، مسیری پر از تله ها را در قالب پیشوندها، پسوندها و پسوندها می یابد. ترکیب کلمات، مشخصه زبان مکزیکی، احترام زیادی را به افرادی که در مطالعه خود پیشرفته نیستند تحمیل می کند و باعث می شود که زبان ناهواتی را به عنوان “غیرقابل تلفظ” توصیف کنند. نمی تواند از حقیقت دورتر باشد. مشخصه ناهواتی دارای امکانات بیانی فراوانی است. برای درک آنها باید آزادانه در جنگل عناصر دستوری که پایه آنها را تشکیل می دهد حرکت کرد و این سهولت با تمرین به دست می آید. این دقیقاً هدف این کار است: در دسترس قرار دادن یک راهنمای مختصر در مورد عناصر مختلف دستوری که به عنوان پشتیبان برای عمیق‌تر شدن مسیرهای مختلف زبان در اختیار محققان و به‌ویژه برای کسانی که اولین قدم‌های خود را برمی‌دارند، قرار دهد.