خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Fransuzcha-o’zbekcha lug’at – Dictionnaire français-ouzbek
قیمت اصلی 133,000 تومان بود.78,000 تومانقیمت فعلی 78,000 تومان است.
تعداد فروش: 67
| عنوان فارسی |
فرهنگ لغت فرانسوی-ازبکی – Dictionnaire français-ازبکی |
|---|---|
| عنوان اصلی | Fransuzcha-o’zbekcha lug’at – Dictionnaire français-ouzbek |
| ناشر | |
| نویسنده | Ibragimov X., Mamadaliyev A., Mansurov U., Nishonov A., Umbarov N. |
| ISBN | |
| سال نشر | |
| زبان | Uzbek-French |
| تعداد صفحات | 587 |
| دسته | خارجی |
| فرمت کتاب | pdf – قابل تبدیل به سایر فرمت ها |
| حجم فایل | 8 مگابایت |
آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.
توضیحاتی در مورد کتاب
توشکند: IFEAC، 2008. – 587p.
این فرهنگ لغت فرانسوی-ازبکی بیانگر اراده مردی به نام پروفسور پیر شووین است که در سال 1993 فرهنگ و علم دروازه ها را توسعه داد. بین فرانسه و ازبکستان، به لطف ساختار منحصر به فردی که خود او تأسیس کرد، مؤسسه فرانسوی مطالعات آسیای مرکزی.
در اوایل سال 1993، او یک تیم کامل از متخصصان را بسیج کرد که بدون عزم آنها این فرهنگ لغت ممکن نبود. . این کتاب حاصل این کار جمعی است که چندین سال تلاش مشترک را می طلبد. ما متقاعد شدهایم که این ابزار هم برای فرانسویزبانان سراسر جهان که این زبان ترکی را یاد میگیرند، و هم برای ازبکهایی که میخواهند با زبان مولیر آشنا شوند، خدمات برجستهای خواهد داشت.
ما به شما تبریک میگوییم. صبوری، سختگیری و دقت توسط همکاران ازبکستانی ما، معلمان در مؤسسات مختلف در کشور، که در اجرای این اقدام غول پیکر ترکیب زبانی نشان داده اند، بدون فراموشی تعهد تمامی کارکنان IFÉAC که گردآوری و تدوین کرده اند، از خود نشان داده اند. نسخه نهایی را تولید کرد.
انتشار این ویرایش دوم بدون حمایت اداره همکاری و اقدام فرهنگی (SCAC) سفارت فرانسه در تاشکند امکان پذیر نبود که از آن صمیمانه تشکر می کنیم.
از لحاظ روحی، این فرهنگ لغت، که به عنوان ابزار کاری با ماهیت آموزشی طراحی شده است، فضای قابل توجهی را به ثبت های زبانی اختصاص می دهد که اغلب در آثار با این ماهیت ظاهر نمی شوند. کلمات آشنا، مبتذل یا درشت تنها از طریق استفاده از آنها هستند. علاوه بر این، کلمات بزرگ ارزش کلمات بزرگ را دارند: ترفند این است که بدانید چگونه از آنها عاقلانه استفاده کنید. به همین دلیل است که آنها در این صفحات و همچنین برخی عبارات عامیانه یا دیگر عبارات و بیانات گفتار جوانان فعلی در حومه ما ظاهر می شوند.
علاوه بر این، تعادل بین دسته های مختلف واژگان (علمی، فنی، جاری) ) همیشه ایجاد آسان نبوده است. این فرهنگ لغت ادعای کامل و جامع بودن ندارد. قالب آن از حدود 28000 کلمه قطعی نیست، اما دسترسی به یک حوزه واژگانی بزرگ را فراهم می کند.
تیم IFÉAC، و به ویژه Xudoyqul Ibraguimov و Ulugbek Mansurov، چندین تصحیح دقیق کل نسخه خطی را انجام داده اند. با این حال، مدیریت IFÉAC مسئولیت کامل خطاها و نواقصی که ممکن است در این ویرایش دوم باقی بماند را بر عهده می گیرد و از خواننده درخواست می کند که تنها یکی از مراحل یک پروژه در ساخت دائمی چیست.
با این فرهنگ لغت، مؤسسه فرانسوی مطالعات آسیای مرکزی مأموریت خود را برای ترویج و انتشار تحقیقات و دانش در زمینه صلاحیت خود و به ویژه در مورد ازبکستان انجام می دهد، همزمان با ارائه ابزاری برای گفتگو و کمک با همکاری تعداد فزاینده ای از محققان، دانشگاهیان، دانشجویان و آماتورهای فرهنگ های غنی ما.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.