خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Book of Isaiah: Its Composition and Final Form

توضیحاتی در مورد کتاب

مطالعه کتاب اشعیا در دوران اخیر به شدت با تنش بین رویکردهای همزمان و دیاکرونیک مشخص شده است. اولی عمدتاً توسط انگلیسی زبانان مورد علاقه است، دومی توسط دانشمندان آلمانی زبان. کتاب برگس تلاش می‌کند میان این دو قطب میانجی‌گری کند و استدلال می‌کند که تحلیل شکل نهایی و ردیابی توسعه آن شکل عمیقاً به یکدیگر وابسته هستند. این الگوی پژوهشی جدید در اینجا برای کل متن کتاب اشعیا اعمال می شود. برگس به طور مداوم از حالت همزمان به دیاکرونیک و دوباره به شکل نهایی همزمان تکامل یافته کار می کند. ویژگی هایی که مکرراً مشاهده شده است، پیوندهای متقابل، تداعی کلمات کلیدی، از سرگیری مضامین، و به ویژه پرانتز شدن کتاب توسط فصل ها. 1 و 66 – رگه هایی از درهم آمیختن عمدی ترکیب های کوچک مختلف و همچنین ویرایش های ادبی بزرگتر. الگوی مناسب برای کتاب اشعیا با تمام پیچیدگی هایش، الگوی یک ساختار کلی جامع یا ویرایش نهایی نیست، بلکه ترکیبات کوچکتر است که بر روی یکدیگر بنا می شوند، با یکدیگر گفتگو می کنند، و هر کدام به شیوه خود. ، مشکلات خاص معاصر را وارد بازی کند. ما نباید مخرج موضوعی مشترکی را به کتاب تحمیل کنیم، اما روشن می‌شود که اورشلیم و صهیون به اصل اساسی کتاب اشعیا تعلق دارند که در طی قرن‌ها توسعه یافته و از نو ساخته شده است. کتاب اشعیا: ترکیب و شکل نهایی آن توسط Millard C. Lind از اصل آلمانی آن، Das Buch Jesaja: Komposition und Endgestalt (فرایبورگ: هردر، 1998) ترجمه شده است.