خرید و دانلود نسخه کامل کتاب The Peshitta and Syro-Hexapla Translations of Amos 1:3-2:16
قیمت اصلی 121,000 تومان بود.66,000 تومانقیمت فعلی 66,000 تومان است.
تعداد فروش: 71
| عنوان فارسی |
ترجمه های پیشمرگه و هگزاپلا از آموس 1: 3-2: 16 |
|---|---|
| عنوان اصلی | The Peshitta and Syro-Hexapla Translations of Amos 1:3-2:16 |
| ناشر | Brill Academic Publishers |
| نویسنده | Petra Verwijs |
| ISBN | 9004164073, 9789004164079 |
| سال نشر | 2016 |
| زبان | English |
| تعداد صفحات | 301 |
| دسته | دین |
| فرمت کتاب | pdf – قابل تبدیل به سایر فرمت ها |
| حجم فایل | 3 مگابایت |
آنتونی رابینز میگه : من در 40 سالگی به جایی رسیدم که برای رسیدن بهش 82 سال زمان لازمه و این رو مدیون کتاب خواندن زیاد هستم.
توضیحاتی در مورد کتاب
در ترجمه های پشیتا و سیرو-هگزاپلا از آموس 1: 3-2: 16، پترا ورویجس نتیجه یک مطالعه دقیق در مورد فنون ترجمه مورد استفاده در دو ترجمه سریانی از متن کتاب مقدس را ارائه می دهد. Peshitta ترجمه از یک اصل عبری و Syro-Hexapla از نسخه یونانی است. این کتاب ویژگی های منحصر به فرد هر دو را از طریق مطالعه دقیق واژگان و دستور زبان ارزیابی می کند. پژوهشهای پیشین به مسائل تکنیک ترجمه برای پشیتای دودکاپروفتون پرداخته است که آموس 1:3-2:16 بخشی از آن است. این اولین مطالعه دقیق در مورد هر بخشی از Dodekapropheton از Syro-Hexapla است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.