ترجمه مقاله شبکه قدرت

مقدمه :

شبکه قدرت همواره در معرض خطاهای گوناگونی قراردارد . از میان همه این خطاها احتمال وقوع خطای زمین بیشتر است . تقریبا بیش از 95 درصد خطاهای شبکه از این نوع است. بنابراین حفاظت تجهیزات شبکه قدرت در برابر این نوع خطاها از اهمیت ویژه ای برخوردار است.

یکی از روش های حفاظت سیستم ها در برابر خطای زمین استفاده از رله های جریان زیاد است این روش که از دیرباز مورد استفاده قرار می گرفته است هنوز هم جزو اصلی  ترین روش های حفاظت زمین محسوب می شود .اگر چه در برخی مواردرله دیستانس به عنوان رله اصلی در این خطاها بکار می رود  اما رله های جریان زیاد زمین در این موارد نقش مهمی ایفا میکنند ،زیرا موارد بسیاری وجود دارد که رله دیستانس در خطاهای زمین عمل نمی کند.

با این حال شرایط و عوامل زیادی وجود دارد که باعث می شود که رله های جریان زیاد زمین ،‌ عملکرد صد در صد درست نداشته باشند . این بیشتر به خاطر شرایطی است که شبکه قدرت بر رله تحمیل میکند . بنابراین آشنایی با این شرایط و هم چنین رویارویی با آن ها از اهمیت ویژه ای برخوردار است ،‌ زیرا با این کار قابلیت اطمینان سیستم های قدرت را می توان بالابرد.

چکیده:

در این پروژه سعی شده است که ابتدا اصول کار کرد رله های حفاظت زمین اعم از جهت دار و غیر جهت دار مورد بررسی قرارگیرد. سپس به چند نمونه از شرایطی که باعث عملکرد اشتباه این رله ها می شود،‌ پرداخته شده و در هر مورد، راه حل های لازم ارائه شده است. در ادامه یک سیستم دیفرانسیلی حفاظت زمین نیز مورد بحث و بررسی قرار گرفته که به خاطر مزایای فراوان این سیستم،‌ استفاده از آن در شبکه های دو سو تغذیه توصیه می شود. نهایتا در فصل آخر یک نمونه محاسبه جهت تنظیم رله زمین در یک شبکه نمونه ارائه شده و نتایج لازم برداشت شده است.
لغات کلیدی:

ولتاژ باقیمانده                        Residual Voltage

جریان باقیمانده                     Residual Current

پلاریزه کردن                                Polarization

رله  جریان زیاد                         Over Current Relay

زمان معکوس                               Inverse Time
زمان معین                           Definite Time

هماهنگی زمانی                            Coordination

زمین کردن                                       Grounding

زاویه گشتاور ماکزیمم                Maximom Torqe Angle

واحد جهت دار                               Directional Unit

بِرِدن                                  Burden

جریان پیک – آپ                   Pick-up Current

اشباع                                    Saturation

تاخیر زمانی                               Time Delay

حساسیت رله                       Relay Sensivity

قابلیت اطمنیان                                 Reliability

قابلیت انتخاب                              Selectivity

جبران سازی                                   Compensation

عنوان                                                         صفحه

فصل اول : اصول عملکرد رله های زمین

• خطاهای زمین …………………….. 2

2-1 اتصالات رله های زمین………………. 5

3-1 انواع معمول رله های زمین…………. 10

1-3-1 رله های با مشخصه معکوس…………. 10

2-3-1 رله های زمان معین……………… 12

3-3-1 رله های IDMT …………………… 12

4-3-1 رله های لحظه ای……………….. 13

فصل دوم : مطالعه رله های جهت دار زمین

1-2  ضرورت جهت دار بودن……………… 15

2-2 هماهنگی رله های جهت دار………….. 16

3-2 پلاریزه کردن رله های جهت دار………. 18

1-3-2 پلاریزه کردن توسط جریان…………. 19

الف: ترانس های دو سیم پیچه…………… 20

ب : ترانس های سه سیم پیچه……………. 22

ج : اتو ترانس ها……………………. 26

2-3-2 پلاریزه کردن توسط ولتاژ…………. 31

3-3-2 روش های دیگر پلاریزاسیون………… 35

4-2 مشخصه عمل رله های جهت دار………… 36

1-4-2 جبران سازی در رله های زمین……… 40

فصل سوم : بررسی برخی از مشکلات رله های زمین

• جریان مانده اشتباه………………. 50

1-1-3 عملکرد ضعیف ترانس های جریان…….. 50

نامساوی بودن بردن و اختلاف بین ترانس های جریان   51

اشباع DC ترانس های جریان……………… 52

2-3 خطاهای چند مداره………………… 66

3-3 نامتقارن باز وبسته شدن کلیدها…….. 68

4-3 معکوس شدن جریان در سیم پیچ پلاریزه کننده 70

5-3 مشکل رله های حاصل ضربی…………… 74

6-3 مشکل جریان القا شده در خطوط موازی…. 76

7-3 کاربرد مشخصه هیبرید……………… 83

فصل چهارم : سیستم های حفاظت زمین دیفرانسیلی

• معرفی سیستم دیفرانسیل اصلاح شده……. 92
• انواع سیستم های دیفرانسیلی……….. 93

1-2-4 سیستم دیفرانسیل قدیمی………….. 93

2-2-4 سیستم دیفرانسیل اصلاح شده……….. 95

• تحلیل شبکه قدرت…………………. 97

1-3-4 مفاهیم اولیه تحیلی شبکه………… 98

2-3-4 روش تجزیه و تحلیل سیستم………… 102

4-4 مطالعه حالت های مختلف سیستم……… 103

5-4 توسعه دیفرانسیل اصلاح شده………… 111

فصل پنجم : تنظیم رله زمین در یک شبکه نمونه

• معرفی شبکه نمونه……………….. 114
• محاسبات……………………….. 117
• تنظیمات رله……………………. 119

4-5 نتایج بدست آمده………………… 119

نتیجه گیری………………………… 123

ضمیمه…………………………….. 127

مراجع…………………………….. 128

ترجمه مقاله شبکه قدرت