خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Parlons tchouktche : Une langue de Sibérie

توضیحاتی در مورد کتاب

چوکچی ها، حدود 15000 نفر، هزاران سال است که در شمال دور، نزدیک تنگه برینگ زندگی می کنند. در قرن هفدهم توسط قزاق ها “کشف” شد، آنها از پرداخت مالیات به صورت غیرمجاز، گرویدن به ارتدکس و انتخاب نام های روسی خودداری کردند. مقاومت چوکچی‌ها، که بر ایده مبادله تجاری پیروز شد، اما با مالیات یکجانبه مخالف بود، مردمی مغرور و مبارز را نشان می‌دهد. اقتصاد آنها از دو بخش تشکیل شده است: گله گوزن شمالی و شکار پستانداران دریایی. چه پرورش دهنده باشند و چه شکارچی، یکدیگر را درک می کنند. وحدت زبانی آنها به دلیل تماس های چند صد ساله بین مردم تندرا و مردم ساحل است و همچنین به دلیل فرهنگ معنوی آنها است: انسان در ارتباط با طبیعت زندگی می کند. هر مکانی روحیه خود را دارد که باید به آن احترام گذاشت. اما باید مراقب ارواح شیطانی که به دنبال آسیب رساندن به انسان هستند نیز باشیم. ساختارهای دولتی، قوانین مکتوب، عبادتگاه های مشترک هرگز در میان چوکچی ها وجود نداشته است. پس از سال 1917، سواد به خوبی پذیرفته شد، اما فرزندان گله داران در مدارس شبانه روزی، به دور از والدینی که با گوزن های شمالی سرگردان بودند، قرار گرفتند. زبان نوشتاری ایجاد شد و اولین آغازگر در سال 1932 منتشر شد. در دهه 1950 اولین آثار به زبان چوکچی ظاهر شد. چوکچی متعلق به همان خانواده زبان های مرزهای کامچاتکا است: کرک، کوریاک، ایتلمن. مانند بسیاری از اصطلاحات دیگر، این زبان اکنون به یک زبان در خطر انقراض تبدیل شده است.