خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Power in the Portrayal: Representations of Jews and Muslims in Eleventh- and Twelfth-Century Islamic Spain.

توضیحاتی در مورد کتاب

قدرت در تصویر دیدگاهی تازه و حیاتی در مورد روابط قدرت در اسپانیای مسلمان قرن یازدهم و دوازدهم که در متون تاریخی و ادبی آن دوره منعکس شده است، آشکار می کند. راس بران با استفاده از روش‌های مطالعه ادبی تاریخی جدید در نگاهی به طیفی از متون، روابط متناقض میان نخبگان مسلمان اندلس و یهودی را در عصری که دوره‌های طولانی مدارا و احترام با طغیان‌های تنش و خصومت همراه بود، آشکار می‌کند. متون عربی بررسی شده برداشتی از یهودیان در قرن یازدهم در اندلس را آشکار می کند. آنها چهره های به ظاهر متناقضی را به تصویر می کشند که در قطب هایشان یک یهودی باهوش، ماهر و نجیب مستحق ادای احترام و دشمن پست، احمق و شیطان صفت خدا و اسلام است. به نوبه خود، متون عبری و یهودی-عربی نشان دهنده بی میلی عمیق از نمایش مسلمانان در هر نوری است. بران با قاطعیت نشان می‌دهد که این بازنمایی‌ها از یهودیان و مسلمانان – که هر کدام به مسائل مربوط به حاکمیت و اعمال قدرت مربوط می‌شوند – منعکس‌کننده روابط متغیر، نوسان و دوسوگرا بین اعضای نخبگان دو جامعه قومی-مذهبی هستند. -آندلس. نثر قابل دسترس بران با ترجمه های باشکوه او غنی شده است. متون اصلی نیز گنجانده شده است. این کتاب اولین کتابی است که ساخت معنای اجتماعی را در متون ادبی و تواریخ تاریخی عربی اندلسی، یهودی-عربی و عبری بررسی می کند. رویکرد بدیع، تفاوت‌های ظریف احترام، بی‌علاقگی، تحقیر و نفرت را که در روابط مسلمانان و یهودیان در اسپانیای قرون وسطی منعکس شده است، روشن می‌کند.