خرید و دانلود نسخه کامل کتاب Introdução à Gramática de Sânscrito

توضیحاتی در مورد کتاب

فورتالزا، 2010. – 24 ص. زبان: انگلیسی

این دوره کوتاه مقدماتی زبان سانسکریت در نظر گرفته شده است تا به مردم این فرصت را بدهد که با این زبان که بسیار در شکل گیری زبان های کنونی تأثیر گذاشته است، آشنا شوند.
سانسکریت زبانی است که در هند باستان صحبت می‌شود و شکل ادبی مورد استفاده در متون ودایی است. در واقع، در متون سانسکریت باید یک متریفیک مفرد را رعایت کرد، به گونه ای که زبان به صورت مجازی خوانده شود. کلمه سانسکریت از basha samskrta به معنای زبان کامل می آید و در اصل با الفبای به نام devanagari (نوشتن خدایان) نوشته شده است.
الفبای devanagari در نهایت بدون جزئیات ارائه خواهد شد، زیرا این الفبای این نیست. هدف این کار درک این ساختار نوشتاری است. ما برای اهداف مطالعه از یک الفبای جایگزین به نام نویسه‌گردانی لاتین استفاده خواهیم کرد که امروزه بیشترین استفاده را برای سانسکریت دارد. خواننده باید با شخصیت‌های جدید سازگار شود، اما مطمئناً از نظر بصری، زیرا صدای مرتبط با یک مرجع ساده‌تر جایگزین می‌شود، زیرا این اثر نیز یک کتاب درسی متمرکز بر خواندن متون نیست.